New Trolls — Una Nuvola Bianca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una Nuvola Bianca" van New Trolls.
Songteksten
Acqua di un ruscello felice scorre questo tempo per noi
Piove e la pioggia mi dice cerca di non perderla mai
Verde di un prato libero di un mare limpido negli occhi suoi
Io di giorno penso a lei la notte sogno lei soltanto lei.
Una nuvola bianca disegna il suo viso nel cielo
Una nuvola bianca e il suo sorriso sincero
E quest’estate che nasce mi parla solo di lei.
Gente che cammina per strada passa e non guarda chi sei
Tempo che dovunque tu vada passa non ti chiede che fai
Bianco fa freddo e nevica qualcuno dice che non tornerà
Io di giorno penso a lei la notte sogno lei soltanto lei.
Una nuvola bianca disegna il suo viso nel cielo
Una nuvola bianca e il suo sorriso sincero
E quest’estate che muore mi parla ancora di lei.
Songtekstvertaling
Het Water van een blije beek stroomt deze keer voor ons
Het regent en de regen zegt me, probeer het nooit te verliezen.
Groen van een weide vrij van een heldere zee in zijn ogen
Ik denk overdag aan haar, ' s nachts aan haar, alleen aan haar.
Een witte wolk trekt haar gezicht in de lucht
Een witte wolk en haar oprechte glimlach
En deze zomer is ze geboren, ze praat alleen met mij over haar.
Mensen die op straat lopen en niet kijken wie je bent
Tijd dat waar je ook heen gaat, je niet vraagt wat je doet
Wit het is koud en het sneeuwt iemand zegt dat hij niet terugkomt
Ik denk overdag aan haar, ' s nachts aan haar, alleen aan haar.
Een witte wolk trekt haar gezicht in de lucht
Een witte wolk en haar oprechte glimlach
En ze heeft het nog steeds over jou deze zomer.