New Settlement Road — You may not have Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You may not have Control" van New Settlement Road.
Songteksten
I brilliantly devised a plan to stay alive
While I was walking on broken glass
The bleeding of my feet could barely compete
With the pain that I’d felt in my past
I’ve been stoppin' and a-droppin' and a-rollin'
Just to put out this fire
And I’ve been hoping like hell that one day you’d fulfil my desire
Oh, higher
Roll your sleeves up Get to work
Don’t you stop the wheel in turn
Please don’t worry about the things of which you may not have control
I’ve been waiting here tonight for the planets to align
While making eyes at the Milky Way
But without using my feet
I could never complete all the scenes buried in my mind
I’ve been circlin' round
I’ve been searching for grounds to inspire
And I’ve been making excuses for all of my useless desires
Oh, Higher
Roll your sleeves up Get to work
Don’t you stop the wheel in turn
Please don’t worry about the things of which you may not have control
There’s no need to see the time or be waiting for a sign
To tell me I’ll be on my way
I’ll just step into my feet and be walking to the beat
Singin' all the things on my mind
I’ve been stoppin' and a-droppin' and a-rollin'
Just to put out this fire
And I’ve been hoping like hell that one day you’d fulfil my desire
Oh, higher
Roll your sleeves up Get to work
Don’t you stop the wheel in turn
No need to talk about it Sell your weakness down the road
Lift your feet up, ease the load
Please don’t worry about the things of which you may not have control
You may not have control
Songtekstvertaling
Ik bedacht een plan om in leven te blijven.
Terwijl ik liep op gebroken glas
Het bloeden van mijn voeten kon nauwelijks concurreren
Met de pijn die ik in mijn verleden had gevoeld
Ik ben gestopt en ge-droppin'and a-rollin'
Om dit vuur te blussen.
En ik hoopte dat je op een dag mijn verlangen zou vervullen.
Oh, hoger
Stroop je mouwen op, aan het werk.
Stop het wiel niet op zijn beurt.
Maak je geen zorgen over de dingen die je misschien niet onder controle hebt.
Ik heb hier vanavond op de planeten gewacht.
Terwijl het maken van ogen naar de Melkweg
Maar zonder mijn voeten te gebruiken
Ik zou nooit alle scènes kunnen afmaken die in mijn hoofd begraven liggen.
Ik heb rondcirkeld.
Ik heb gezocht naar redenen om te inspireren
En ik heb excuses gemaakt voor al mijn nutteloze verlangens.
Oh, Hoger
Stroop je mouwen op, aan het werk.
Stop het wiel niet op zijn beurt.
Maak je geen zorgen over de dingen die je misschien niet onder controle hebt.
Je hoeft de tijd niet te zien of te wachten op een teken.
Om me te vertellen dat ik onderweg ben.
Ik stap gewoon in mijn voeten en loop naar de beat
Zingen alle dingen in mijn gedachten
Ik ben gestopt en ge-droppin'and a-rollin'
Om dit vuur te blussen.
En ik hoopte dat je op een dag mijn verlangen zou vervullen.
Oh, hoger
Stroop je mouwen op, aan het werk.
Stop het wiel niet op zijn beurt.
Je hoeft er niet over te praten verkoop je zwakheid op de weg
Til je voeten op, verlicht de lading
Maak je geen zorgen over de dingen die je misschien niet onder controle hebt.
Je hebt misschien geen controle.