New Riders Of The Purple Sage — Portland Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Portland Woman" van New Riders Of The Purple Sage.
Songteksten
We pulled into portland town
We been on the road
Rock and rolling for the crowd
Three more nights to go But if I don’t find someone tonight
I just won’t make it through
I’m going out in portland town
And see what I can do You know, it’s very cold in portland town
This time of the year,
I wouldn’t mind if I could find
Someone to hold me near
And there’s a little girl,
She looks lost and lonely
Backstage at the show
I’m going up and asking her
Hey, would you like to go You see I need me a portland woman
I don’t want to be alone tonight
I want to get me a portland woman
Portland women treat you right
Portland’s gonna be mine tonight
We pulled out of portland town
Almost right on time,
The little girl that I had found,
Her I left behind
But I haven’t felt too good
Since I left portland yesterday
I’m going back to portland town,
Now what more can I say
I wanna get me a portland woman
I don’t wanna be alone tonight
I wanna get me a portland woman
Portland women treat you right
Portland’s gonna be mine tonight
Songtekstvertaling
We stopten in portland town.
We waren onderweg.
Rock and rolling for the crowd
Nog drie nachten te gaan maar als ik vanavond niemand vind
Ik kom er gewoon niet doorheen.
Ik ga naar portland town.
En kijk wat ik kan doen Weet je, het is erg koud in portland town
Deze tijd van het jaar,
Ik zou het niet erg vinden als ik kon vinden
Iemand om me in de buurt te houden
En er is een klein meisje,
Ze ziet er verloren en eenzaam uit.
Backstage bij de show
Ik ga naar boven en vraag het haar.
Wil je gaan? Ik heb een portlandvrouw nodig.
Ik wil vanavond niet alleen zijn.
Ik wil een portland vrouw.
Portland vrouwen behandelen je goed
Portland is vanavond van mij.
We vertrokken uit portland town.
Bijna precies op tijd.,
Het kleine meisje dat ik had gevonden,
Haar liet ik achter.
Maar ik heb me niet zo goed gevoeld.
Sinds ik gisteren uit portland vertrok
Ik ga terug naar portland town.,
Wat kan ik nog meer zeggen?
Ik wil een portland vrouw.
Ik wil vanavond niet alleen zijn.
Ik wil een portland vrouw.
Portland vrouwen behandelen je goed
Portland is vanavond van mij.