New Riders Of The Purple Sage — One Too Many Stories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Too Many Stories" van New Riders Of The Purple Sage.
Songteksten
The wee small hours of the morning get bigger pretty fast
And the glow I felt at midnight, I thought that it would last
The sun is slowly rising now into my bloodshot eyes
But I’m never again, never again, gonna believe your lies and that’s
One too many stories you’ve told
One too many turns out on the road
My love for you couldn’t hold the load
'Cause that’s one too many stories you’ve told
Now a friendly bottle of whiskey ain’t as good as your embrace
But the bottle never told me any stories to my face
So you find me here just drinkin', but for now it’s got to suffice
'Cause I’m never again, never again, gonna believe your lies and that’s
One too many stories you’ve told
One too many turns out on the road
My love for you couldn’t hold the load
'Cause that’s one too many stories you’ve told
I said that’s one too many stories you’ve told
Songtekstvertaling
De kleine uurtjes van de ochtend worden snel groter.
En de gloed die ik voelde om middernacht, dacht ik dat het zou duren
De zon komt langzaam op in mijn bloeddoorlopen ogen.
Maar Ik zal je leugens nooit meer geloven.
Een te veel verhalen die je hebt verteld
Een te veel blijkt op de weg
Mijn liefde voor jou kon de last niet dragen
Want dat is een te veel verhalen die je hebt verteld
Een vriendelijke fles whisky is niet zo goed als je omhelzing.
Maar de fles vertelde me nooit verhalen in mijn gezicht.
Dus je vindt me hier gewoon aan het drinken, maar voor nu moet het volstaan
Want Ik zal je leugens nooit meer geloven.
Een te veel verhalen die je hebt verteld
Een te veel blijkt op de weg
Mijn liefde voor jou kon de last niet dragen
Want dat is een te veel verhalen die je hebt verteld
Ik zei dat dat een te veel verhalen is die je hebt verteld.