New Riders Of The Purple Sage — Kick In the Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kick In the Head" van New Riders Of The Purple Sage.
Songteksten
Well, do you think we can work it on out?
Or change the proposition about?
I’m in no position for an act of sedition
Really love to scream and shout
Half a loaf is better than a kick in the knee
Gonna be some tears or just more sympathy?
I really got a pumper on the line this time
You know, I know it’s mine, oh mine
I ran to the king of creation
I told him save a bit for me The way things look I could have written the book
And you know I can hardly read
Sally does your dog bite? No, no, no, no Keep him on a choke chain and reel him out slow
Got a little place, call it my own
It never really was a home, never
Went to the college of evil
But the smoke nearly drove me away
What more can I say?
The white-face Lydian judge
Won’t you give your little one, two, three
Him down on the corner singing 'Little Jack horner'
But you gotta let the gravy be A whole loaf is better than a kick in the head
If you tell me what you mean, I’ll tell you what I said
I sent you for jelly, you come back with jam
Who exactly do you think I am?
Who do you think I am?
You think I am, you think I am You think I am Who do you think I am? You think I am You think, think, think, think too much, baby
Think, think, think, think too much, baby
Songtekstvertaling
Denk je dat we het kunnen oplossen?
Of het voorstel veranderen?
Ik ben niet in de positie voor een opruiing.
Ik hou echt van schreeuwen en schreeuwen.
Een half brood is beter dan een trap in de knie.
Ga je huilen of meer sympathie?
Ik heb echt een pomp aan de lijn deze keer
Ik weet dat het van mij is.
Ik rende naar de koning van de schepping.
Ik zei dat ik het boek had kunnen schrijven.
En je weet dat ik nauwelijks kan lezen
Bijt Sally je hond? Nee, nee, nee, nee, hou hem aan een ketting en haal hem er langzaam uit
Ik heb een klein plekje, noem het mijn eigen.
Het was nooit echt een thuis, nooit
Ging naar het college van het kwaad
Maar de rook dreef me bijna weg.
Wat kan ik nog meer zeggen?
De witte-gezicht lydiaanse rechter
Wil je je kleintje niet een, twee, drie geven?
Hij op de hoek zingt Little Jack horner
Maar je moet de jus een heel brood laten zijn is beter dan een trap in het hoofd.
Als je me vertelt wat je bedoelt, zal ik je vertellen wat ik zei.
Ik heb je gestuurd voor jam, je komt terug met jam.
Wie denk je dat ik ben?
Wie denk je dat ik ben?
Je denkt dat ik ben, je denkt dat ik ben wie denk je dat ik ben? Je denkt dat ik ben. denk, denk, denk, denk te veel.
Denk, denk, denk, denk te veel, baby