New Order — Ruined In A Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruined In A Day" van New Order.
Songteksten
Listen
I may be wrong but you’re missing
There’s something wrong you could say
Ruined in a day
You could be the lover of jade
Forever on your own in the shade
Let’s do it anyway
Some people like to deceive you
While others may feel that they need you
While I do the best that I can
Keeping my life in my hands
And if you feel
Your cradle rocking
Then take the wheel
Don’t let me stop you
(Hang around for awhile)
But stop acting like a child
Every step we take is the one
That’s gonna undo what you’ve done
It could take all day
Some people like to deceive you
While others may feel that they need you
But I do the best that I can
I keep my world in my hands
Some people like to deceive you
while others may feel that they need you
But I do the best that I can
keeping my world in my hands
Songtekstvertaling
Luisteren
Ik kan het mis hebben, maar je mist
Er is iets mis dat je zou kunnen zeggen.
Geruïneerd in een dag
Je zou de minnaar van jade kunnen zijn.
Voor altijd alleen in de schaduw
Laten we het toch doen.
Sommige mensen bedriegen je graag.
Terwijl anderen kunnen voelen dat ze u nodig hebben
Terwijl ik het beste doe dat ik kan
Mijn leven in mijn handen houden
En als je voelt
Je wieg wiegt
Neem dan het stuur.
Laat me je niet tegenhouden.
(Hang rond voor een tijdje)
Maar gedraag je niet als een kind.
Elke stap die we nemen is de ene
Dat zal ongedaan maken wat je hebt gedaan.
Het kan de hele dag duren.
Sommige mensen bedriegen je graag.
Terwijl anderen kunnen voelen dat ze u nodig hebben
Maar ik doe m ' n best.
Ik hou mijn wereld in mijn handen
Sommige mensen bedriegen je graag.
terwijl anderen kunnen voelen dat ze u nodig hebben
Maar ik doe m ' n best.
mijn wereld in mijn handen houden