New Order — Morning Night And Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning Night And Day" van New Order.
Songteksten
One time didn’t do it Two times didn’t feel quite right
I didn’t know where i was going
I just knew that i would be alright
I woke up in a druken haze
The sun shone to my window?
I said that i’d never do it again
What kind of fool do you think i am?
It happens
It always seems to happen
Morning night and day
I just want some action
Give me satisfaction
Send me to my?
Morning night and day
I had a good time late last night
I didn’t think it would ever end
I walked home in a broad day light
Couldn’t get a cab at half past five
One drink wouldn’t do it Two drinks are far too much
I didn’t know what i was doing
I ate the floor and a pile of dust
It happens
It always seems to happen
Morning night and day
I just want some action
Give me satisfaction
Send me to my?
Morning night and day
So if you think that it won’t get you
Well think again friend 'cause it’s not true
In my case, it was not my fault
Other people made that call
One time didn’t do it Two times didn’t feel quite right
It happens
It always seems to happen
No matter what i say
Morning night and day
I just want some action
Need some satisfaction
Before it gets too late
Send me to my?
Morning night and day
Songtekstvertaling
Een keer deed het niet twee keer het voelde niet helemaal goed
Ik wist niet waar ik heen ging.
Ik wist dat het goed zou komen.
Ik werd wakker in een druken haze.
De zon scheen naar mijn raam?
Ik zei dat ik het nooit meer zou doen.
Wat voor idioot denk je dat ik ben?
Het gebeurt.
Het lijkt altijd te gebeuren.
Ochtend nacht en dag
Ik wil gewoon wat actie.
Geef me voldoening.
Mij naar mijn?
Ochtend nacht en dag
Ik vond het leuk gisteravond laat.
Ik dacht niet dat het ooit zou eindigen.
Ik liep naar huis in een klaar daglicht.
Ik kon geen taxi krijgen om half zes.
Eén drankje is niet genoeg. twee drankjes zijn veel te veel.
Ik wist niet wat ik deed.
Ik at de vloer op en een stapel stof.
Het gebeurt.
Het lijkt altijd te gebeuren.
Ochtend nacht en dag
Ik wil gewoon wat actie.
Geef me voldoening.
Mij naar mijn?
Ochtend nacht en dag
Dus als je denkt dat het je niet zal krijgen
Denk nog eens goed na, vriend. het is niet waar.
In mijn geval was het niet mijn schuld.
Andere mensen maakten die beslissing.
Een keer deed het niet twee keer het voelde niet helemaal goed
Het gebeurt.
Het lijkt altijd te gebeuren.
Wat ik ook zeg.
Ochtend nacht en dag
Ik wil gewoon wat actie.
Ik heb wat voldoening nodig.
Voordat het te laat is.
Mij naar mijn?
Ochtend nacht en dag