New Order — Dreams Never End songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams Never End" van New Order.

Songteksten

My promise could be your fiend
A given end to your dreams
A simple movement or rhyme
Could be the smallest of signs
We’ll never know what they are or care
In it’s escapable view
There’s no escape so few in fear
Give in a changing value
To be given your sight
Hid in a long peacful night
A nervous bride for your eyes
A fractured smile that soon dies
A love that’s wrong from your life and soul
A savage mine had begun
Hello, farewell to your love and soul
Hello, farewell to your soul
Now I know what those hands would do No looking back now, we’re pushing through
We’ll change these feelings, we’ll taste and see
But never guess how the him would scream
But never guess how the him would scream
But never guess how the him would scream

Songtekstvertaling

Mijn belofte kan je vijand zijn.
Een gegeven einde aan je dromen
Een eenvoudige beweging of rijm
Kan het kleinste teken zijn.
We zullen nooit weten wat ze zijn of wat ze willen.
In it ' s escapable view
Er is geen ontkomen aan zo weinig angst.
Geef een veranderende waarde
Om uw zicht te geven
Verborgen in een lange vredige nacht
Een nerveuze bruid voor je ogen
Een gebroken glimlach die snel sterft
Een liefde die verkeerd is uit je leven en ziel
Een wilde mijn was begonnen
Hallo, vaarwel aan je liefde en ziel
Hallo, vaarwel aan je ziel
Nu Weet ik wat die handen zouden doen. niet terugkijken.
We zullen deze gevoelens veranderen, we zullen proeven en zien
Maar raad nooit hoe hij zou schreeuwen.
Maar raad nooit hoe hij zou schreeuwen.
Maar raad nooit hoe hij zou schreeuwen.