New Navy — Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven" van New Navy.
Songteksten
I don’t know why I try when the weight of the world is on
I know a place where I can escape, I can take you along
Wanted to see the sides, but I feel like I’ve seen them all
I could be falling, I could be falling
But it’s not the kind of thing you can talk about
It’s not the kind of thing you can laugh about
It’s not the kind of thing you can do without
But it’s everything, IT’S EVERYTHING
I COULD BE IN HEAVEN
I COULD BE IN HEAVEN
I COULD BE IN HEAVEN
I can’t remember
Yeah, I can’t remember
The last time I felt so alive
Now all of my fears and lies dissipate into outer space
Needless to say that I won’t be needing them anyway
Only a step away but it feels like another life
Only in your, only in your eyes
But it’s not the kind of thing you can talk about
It’s not the kind of thing you can laugh about
It’s not the kind of thing you can do without
But it’s everything, IT’S EVERYTHING
I COULD BE IN HEAVEN
I COULD BE IN HEAVEN
I COULD BE IN HEAVEN
I can’t remember
Yeah, I can’t remember
The last time I felt so alive
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom ik het probeer als het gewicht van de wereld op
Ik weet een plek waar ik kan ontsnappen, ik kan je meenemen.
Ik wilde de zijkanten zien, maar ik heb het gevoel dat ik ze allemaal heb gezien.
Ik kan vallen, Ik kan vallen.
Maar daar kun je niet over praten.
Daar kun je niet om lachen.
Het is niet iets waar je zonder kunt.
Maar het is alles, het is alles
IK ZOU IN DE HEMEL KUNNEN ZIJN.
IK ZOU IN DE HEMEL KUNNEN ZIJN.
IK ZOU IN DE HEMEL KUNNEN ZIJN.
Ik weet het niet meer.
Ja, ik weet het niet meer.
De laatste keer voelde ik me zo levend.
Nu verdwijnen al mijn angsten en leugens in de ruimte.
Onnodig te zeggen dat ik ze toch niet nodig heb.
Slechts een stap weg maar het voelt als een ander leven
Alleen in je, alleen in je ogen
Maar daar kun je niet over praten.
Daar kun je niet om lachen.
Het is niet iets waar je zonder kunt.
Maar het is alles, het is alles
IK ZOU IN DE HEMEL KUNNEN ZIJN.
IK ZOU IN DE HEMEL KUNNEN ZIJN.
IK ZOU IN DE HEMEL KUNNEN ZIJN.
Ik weet het niet meer.
Ja, ik weet het niet meer.
De laatste keer voelde ik me zo levend.