New Model Army — Stupid Questions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stupid Questions" van New Model Army.
Songteksten
Itґs not a crime to be innocent
These things we have not done
But youґre not some little child
Spring is past and gone
Well I know my craving heartAnd Iґve seen your vicious eyes
And I think we know the truth
Both you and I Donґt flutter your lashes like a little girl
And ask me why its such a cruel cruel world, no Donґt ask any more stupid questions
You already know the answers to Well you can kill with the best of them
But your smile remains so sweet
When someone comes to eat me alive
Well I like to see their teeth
If you really want I can name the names
Be an angel of death at the childrenґs games, so Donґt ask any more stupid questions
You already know the answers to Well I know that you do There comes a time in your life
Youґve got to grow up fast
And I think that your time
Is coming now here at last
Itґs not a crime to be innocent
These things we have not done
But you cannot run forever
Spring is part and gone
Waiting in line at the fortune teller
Waiting to hear some more pretty lies, he says
Donґt ask any more stupid questions
You already know the answers to
Songtekstvertaling
Het is geen misdaad om onschuldig te zijn
Deze dingen hebben we niet gedaan
Maar jij bent geen klein kind.
De lente is voorbij en weg
Nou, ik ken mijn verlangen naar hart en ik heb je gemene ogen gezien
En ik denk dat we de waarheid kennen.
Jij en ik fladderen niet met je wimpers als een klein meisje.
En vraag me waarom het zo ' n wrede wereld is.
Je weet de antwoorden al om te doden met de beste van hen.
Maar je glimlach blijft zo lief
Als iemand komt om me levend op te eten
Ik wil hun tanden zien.
Als je echt wilt, kan ik de namen noemen.
Wees een engel des doods bij de Children GAMESS spelen, dus stel geen domme vragen meer
Je weet de antwoorden al goed Ik weet dat je dat doet er komt een tijd in je leven
Je moet snel volwassen worden.
En ik denk dat jouw tijd
Komt nu eindelijk hier
Het is geen misdaad om onschuldig te zijn
Deze dingen hebben we niet gedaan
Maar je kunt niet eeuwig vluchten.
De lente is voorbij.
Wacht in de rij bij de waarzegster.
Wachtend op wat meer mooie leugens, zegt hij
Stel geen domme vragen meer.
Je weet al de antwoorden op