New Kids On The Block — Mrs. Right (Album Version) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mrs. Right (Album Version)" van New Kids On The Block.

Songteksten

Rap:
Yo, all I wanna do is like swing with you, is like swing with you, just
swing with you, yo baby, all I wanna do is like swing with you, so come
on girl and swing, so we can do our thing! All I wanna do is like swing
with you, is like swing with you, just swing with you, yo baby, all I wanna do is like swing with you, is like swing with you, just swing!
Ooh, ooh, baby
Come on, sugar
Baby, baby, come on May be a fool to let my heart control me And my mind is telling me I’m crazy
Is she the one although she hardly knows me Should I cut her off, for my own safety
Will it last forever?
I don’t think so Will we stay together?
I don’t know
My friends say never
Let your heart control you
Is it for the better?
Tell me so Are you really Mrs. Right
'Cause I can’t make up my mind
Girl you are so fine, so fine
Baby let me know the deal,
'Cause I gotta know if it’s for real
Say you will be mine, all mine
Are you really? (repeat 4 times)
Where do I turn, I don’t know which way
Will I ever learn from my own mistakes
If I play it smooth will Mrs. Right swing this way
Or will it lead to another heartache, baby
Will it last forever?
I don’t think so Will we stay together?
I don’t know
My friends say never
Let your heart control you
Is it for the better?
Tell me so Chorus twice
(I just can’t fight it) I just can’t fight it
(The way I feel) The way that I feel about you
(You've got to tell me) Tell me baby
(Are you for real?) Oh, baby
Rap
Chorus three times and fade

Songtekstvertaling

Rapper:
Ik wil alleen maar met je swingen.
swing met je, yo baby, alles wat ik wil doen is swing met je, dus kom
op meisje en swing, zodat we ons ding kunnen doen! Ik wil alleen maar swingen.
met jou, is als swing met je, swing met je, yo baby, alles wat ik wil is als swing met je, is als swing met je, gewoon swing!
Ooh, ooh, baby
Kom op, liefje.
Baby, baby, kom op kan een dwaas zijn om mijn hart mij te laten controleren en mijn Geest zegt me dat ik gek ben
Is zij het, hoewel ze me nauwelijks kent ... moet ik haar de pas afsnijden, voor mijn eigen veiligheid.
Zal het eeuwig duren?
Ik denk het niet. blijven we bij elkaar?
Geen idee.
Mijn vrienden zeggen nooit
Laat je hart je beheersen
Is het beter zo?
Zeg eens, ben je echt Mrs Right?
Want ik kan niet beslissen.
Meisje je bent zo goed, zo goed
Laat het me weten.,
Want ik moet weten of het echt is .
Zeg dat je van mij zult zijn, helemaal van mij.
Echt waar? (4 keer herhalen)
Waar moet ik heen?
Zal ik ooit leren van mijn eigen fouten
Als ik het gladjes speel, komt Mrs Right deze kant op.
Of zal het leiden tot een ander hartzeer, baby
Zal het eeuwig duren?
Ik denk het niet. blijven we bij elkaar?
Geen idee.
Mijn vrienden zeggen nooit
Laat je hart je beheersen
Is het beter zo?
Vertel me dat refrein twee keer
Ik kan er niet tegen vechten.
De manier waarop ik voor je voel
Vertel het me, schat.
Meen je dat?) Oh, baby
Rapper
Koor drie keer en vervagen