New Kids On The Block — I'll Still Be Loving You (Album Version) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Still Be Loving You (Album Version)" van New Kids On The Block.
Songteksten
I’ll Still Be Loving You
Oh, baby
Don’t matter for how long life goes on
I’ll Still be loving you, girl
I know it’s real
This love I feel
Baby, sure as the skies are blue
I’ll be around
Won’t let you down
Baby, no one else will do Believe in me Girl, I’ll be your friend
Together till the end, girl
(Together till the end, girl)
Just reach for me Girl, I’ll be the one
A lover you can trust
I’ll never give you up Till forever’s come and gone
Till the mountains tumble down
I’ll still be loving you, girl
Till the stars fall from the sky
Till the seas all run dry
I’ll still be loving you
When clouds appear
Now don’t you fear
Baby, we’re gonna weather the storm
I’ll stand by you (stand by you)
We’ll see it through
You’ll be safe and warm
Don’t be afraid (Don't be afraid)
Girl, all through the night (All through the night)
I’ll be there by your side, girl
(Be there by your side, girl)
Every way, girl I’ll understand
I’m gonna be your man
With everything I am Other lovers are giving up each day, yeah
But this love of ours is here to stay (yeah, girl)
I just wanna be with you, girl
(I just wanna be with you)
That’s all I wanna do Chorus, adlib and fade
Songtekstvertaling
Ik zal nog steeds van je houden.
Oh, baby
Het maakt niet uit hoe lang het leven duurt.
Ik zal nog steeds van je houden, meisje.
Ik weet dat het echt is.
Deze liefde die ik voel
Baby, sure as the skies are blue
Ik ben in de buurt.
Ik zal je niet teleurstellen.
Baby, niemand anders zal in me geloven meisje, Ik zal je vriend zijn
Samen tot het einde, meisje
(Samen tot het einde, meisje)
Reik naar mijn meisje, Ik zal degene zijn
Een geliefde die je kunt vertrouwen
Ik zal je nooit opgeven tot voor altijd is gekomen en gegaan.
Tot de bergen zullen nedervallen.
Ik zal nog steeds van je houden, meisje.
Tot de sterren uit de hemel vallen
Tot de zeeën droog zijn
Ik zal nog steeds van je houden.
Wanneer de wolken verschijnen
Wees niet bang.
Baby, we gaan de storm doorstaan
Ik zal je bijstaan.)
We zien wel verder.
Je zult veilig en warm zijn.
Wees niet bang.)
Girl, all through the night (All through the night)
Ik zal bij je zijn, meisje.
(Wees daar aan je zijde, meisje)
Elke manier, meisje Ik zal het begrijpen
Ik zal je man zijn.
Met alles wat ik ben geven andere geliefden elke dag op.
Maar deze liefde van ons is hier om te blijven.)
Ik wil gewoon bij je zijn, meisje.
Ik wil gewoon bij je zijn.)
Dat is alles wat Ik wil doen refrein, adlib en fade