New Kids On The Block — I Can't Believe It's Over (Album Version) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Believe It's Over (Album Version)" van New Kids On The Block.
Songteksten
I Can’t Believe It’s Over
We should talk
That’s what you said to me On the beach
You know the place will be So here we sit
Together in the sand
I hear you saying
You hope I’ll understand
The love you used to feel
You say it’s not the same
When I reach for you
You just turn away, oh baby
I can’t believe it’s over
I can’t believe you’re breaking my heart
I can’t believe it’s over
Ooh, baby
I can’t believe it’s over
(I can’t believe, I can’t believe that you’re gone)
It’s over
(I can’t believe it girl)
Like a wave
You’re drifting out to sea
What can I do girl
To bring you back to me There must be Something I can say (something I can say)
To change your mind
To make you want to stay
Now you’re tellin' me You found somebody new
You wanna be with him
And that he’s good to you
Oh my baby
I watch you walk away
Disappearing in the dark
You’re not coming back
And it’s tearing me apart
I said it’s tearing me apart
Chorus and adlib
I can’t believe it’s over, damn
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat het voorbij is.
We moeten praten.
Dat zei je ook op het strand.
Je weet dat de plaats zal zijn dus hier zitten we
Samen in het zand
Ik hoor je zeggen
Je hoopt dat ik het zal begrijpen.
De liefde die je vroeger voelde
Je zegt dat het niet hetzelfde is.
Als ik naar je reik
Je draait je gewoon om, oh baby
Ik kan niet geloven dat het voorbij is.
Ik kan niet geloven dat je mijn hart breekt.
Ik kan niet geloven dat het voorbij is.
Ooh, baby
Ik kan niet geloven dat het voorbij is.
Ik kan niet geloven dat je weg bent.)
Het is voorbij.
Ik kan het niet geloven meisje)
Als een golf
Je drijft de zee in.
Wat kan ik doen meisje
Om je terug te brengen naar mij moet er iets zijn dat ik kan zeggen (iets wat ik kan zeggen)
Om van gedachten te veranderen
Om te zorgen dat je wilt blijven
Nu zeg je me dat je een nieuw iemand hebt gevonden.
Wil je bij hem zijn?
En dat hij goed voor je is.
Oh mijn baby
Ik zie je weglopen.
Verdwijnen in het donker
Je komt niet terug.
En het verscheurt me.
Ik zei dat het me verscheurt.
Koor en adlib
Ik kan niet geloven dat het voorbij is, verdomme.