New Found Glory — Sadness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sadness" van New Found Glory.

Songteksten

I’m not good enough I’m just clearing that up Call me curious and I wont blame you for trying to cut me out
Your head is full of doubt my mouth is full of blood
And no one down
But I would get caught up on how it used to be And find you leaving would drive me crazy
I wont get cut off following your lead
If half of the world comes crashing down on me
I know a thing know a thing about sadness
I know how it feels how it feels to be alone
Just hold me tight yeah your the thorn in my side
Till you go through it yourself you’ll never know
I’m not good enough I’ll just
Spare you the details I’m making up And I wont need you to ever come around
Here your everything I fear
The criminal stealing all my hope
But I wont get caught up on how it used to be To find you leaving would drive me crazy
I wont get caught up following your lead
And even if I do you will only tell me I know a thing know a thing about sadness
Know how it feels how it feels to be alone
Just hold me tight yeah your the thorn in my side
Till you go through it yourself you’ll never know
My heart sinks down in to my stomach
It’s the taste of the end even if I don’t want it My eyes close don’t know what I’m becoming
Just a shadow of the person that I was before
You can use my bones
You can use my bones
If you want to put me back together again
I know a thing know a thing about sadness
Know how it feels how it feels to be alone
Just hold me tight yeah your the thorn in my side
Till you go through it yourself you’ll never know
I know a thing know a thing about sadness
I know a thing know a thing about sadness

Songtekstvertaling

Ik ben niet goed genoeg. Ik ben gewoon nieuwsgierig. ik neem het je niet kwalijk dat je me eruit wilde snijden.
Je hoofd zit vol twijfel mijn mond zit vol bloed
En niemand neer
Maar als ik erachter kwam hoe het vroeger was, zou ik gek worden als jij wegging.
Ik laat me niet afsnijden door jou te volgen.
Als de helft van de wereld op mij neervalt
Ik weet iets van verdriet.
Ik weet hoe het voelt om alleen te zijn.
Hou me stevig vast ja je doorn in mijn zij
Tot je er zelf doorheen gaat, zul je het nooit weten.
Ik ben niet goed genoeg.
Bespaar je de details die ik verzin en je hoeft nooit meer langs te komen.
Hier is alles waar ik bang voor Ben.
De crimineel die al mijn hoop steelt
Maar ik laat me niet meeslepen door hoe het vroeger was om jou te zien vertrekken zou me gek maken.
Ik zal je niet volgen.
En zelfs als ik dat doe, vertel je me alleen maar dat ik iets weet over verdriet.
Weet hoe het voelt om alleen te zijn
Hou me stevig vast ja je doorn in mijn zij
Tot je er zelf doorheen gaat, zul je het nooit weten.
Mijn hart zakt naar beneden in mijn maag
Het is de smaak van het einde zelfs als ik het niet wil mijn ogen dicht weet niet wat ik word
Gewoon een schaduw van de persoon die ik eerder was.
Je kunt mijn botten gebruiken.
Je kunt mijn botten gebruiken.
Als je me weer in elkaar wilt zetten
Ik weet iets van verdriet.
Weet hoe het voelt om alleen te zijn
Hou me stevig vast ja je doorn in mijn zij
Tot je er zelf doorheen gaat, zul je het nooit weten.
Ik weet iets van verdriet.
Ik weet iets van verdriet.