New Found Glory — Ready and Willing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready and Willing" van New Found Glory.
Songteksten
I defied the odds
Dead end cul-de-sac gridded streets that felt like jail
A maze of palm trees, led to nowhere
Built my own boat so I could sail
They said, you won’t make it You’re just wasting all your time
But I’ve got no patience
And hate to stand in lines
Ohh I’m ready and I’m willing to take you on Ohh I’m ready and I’m willing to lose it all
I search the channels to find stations
I used to watch when I was young
Only to find a reality that’s fine
Settling for dumb
There’s no more heroes
No one showing us the way
So I sift through my old 45"s
To remind myself.
When my back goes out, I’ll know I did it all
And have stories to tell.
When my eyes go bad, I’ll know I’ve seen it all
They’ll be light when my vision fails
My legs will go bad
But I walked 5 continents
So I won’t need to stand
I hope this life I lived will wake you up So you could do it again
Are you ready are you willing to take it on?
Are you ready are you willing to lose it all?
Songtekstvertaling
Ik trotseerde de kansen.
Doodlopende straatjes die als de gevangenis aanvoelden
Een doolhof van palmbomen, leidde naar nergens
Bouwde mijn eigen boot zodat ik kon zeilen
Ze zeiden dat je het niet haalt. je verspilt je tijd.
Maar ik heb geen geduld.
En haat het om in de rij te staan
Ik ben er klaar voor en ik ben bereid om je aan te nemen Ik ben er klaar voor en ik ben bereid om alles te verliezen
Ik doorzoek de kanalen om stations te vinden.
Ik keek altijd toen ik jong was.
Alleen om een realiteit te vinden die goed is
Genoegen nemen met dom.
Er zijn geen helden meer.
Niemand wijst ons de weg.
Dus ik doorzocht mijn oude 45's
Om mezelf eraan te herinneren.
Als mijn rug naar buiten gaat, Weet ik dat ik het allemaal gedaan heb.
En verhalen te vertellen.
Als mijn ogen slecht worden, Weet ik dat ik alles heb gezien.
Ze zullen licht zijn als mijn zicht faalt.
Mijn benen zullen slecht worden.
Maar ik heb 5 continenten bewandeld.
Dus ik hoef niet te staan
Ik hoop dat dit leven dat ik geleefd heb je wakker maakt zodat je het opnieuw kan doen
Ben je er klaar voor?
Ben je klaar om alles te verliezen?