New Found Glory — Dumped songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dumped" van New Found Glory.

Songteksten

You always thought that you could be
Oh, with just about anyone
You know the right way to get around in my head
Whoa
I never had the chance
There was no letting up
It was over before I put the key in the door
Whoa
I stayed all night till you asked me to go
I remake it every time that I am alone
And it’s only now that I’m finding out
You were, you were the only one to break my heart
You were the only one to break my heart
If I could just go back to the start
I’d tell myself I don’t need anyone
You always knew that you could have me
Or just about anyone
And now I’m stuck here with a mouth full of regret
Whoa
We talked all night till the sun showed up
I confessed my love but that wasn’t enough
And it’s only now that I’m finding out
You wait around for the perfect time
Changing your plans, changing your mind
When you got up and left me
Did you think that you’d forget me?
Yeah did you think that you’d forget me?
You were, you were the only one to break my heart
I don’t need anyone
You were, you were the only one to break my heart
I still remember how
You’d never think a girl so beautiful
Would be so cold a killer

Songtekstvertaling

Je dacht altijd dat je
Oh, met bijna iedereen
Je weet de juiste manier om in mijn hoofd rond te lopen.
Whoa
Ik had nooit de kans.
Er was geen sprake van loslaten.
Het was voorbij voordat ik de sleutel in de deur stopte.
Whoa
Ik bleef de hele nacht tot je me vroeg om te gaan.
Ik remake het elke keer als ik alleen ben.
En het is pas nu dat ik erachter kom
Jij was de enige die mijn hart brak.
Jij was de enige die mijn hart brak.
Als ik terug kon gaan naar het begin
Ik zou tegen mezelf zeggen dat ik niemand nodig heb.
Je wist altijd al dat je me kon krijgen.
Of bijna iedereen.
En nu zit ik hier vast met een mond vol spijt.
Whoa
We hebben de hele nacht gepraat tot de zon opdook.
Ik heb mijn liefde bekend, maar dat was niet genoeg.
En het is pas nu dat ik erachter kom
Je wacht op de perfecte tijd.
Je plannen veranderen, van gedachten veranderen
Toen je opstond en me verliet
Dacht je dat je me zou vergeten?
Dacht je dat je me zou vergeten?
Jij was de enige die mijn hart brak.
Ik heb niemand nodig.
Jij was de enige die mijn hart brak.
Ik weet nog hoe
Je zou een meisje nooit zo mooi vinden.
Zou zo koud zijn een moordenaar