New Found Glory — Degenerate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Degenerate" van New Found Glory.

Songteksten

No, I don’t think you’re a bad person
For wanting to be wanted by someone
It’s lonely through the night
But don’t act blind
Your heart’s not a playing card
Reputation shows their hand
So I’d fold now before you’re stuck all in Won’t even hold you and you’re lying in their bed
‘Cause they don’t want to Get it through your head
Degenerate only wants one thing
Don’t give it up
I know you’re feeling lonely
But you’ll be worse when
They’ve had enough
Had enough
So don’t give it up, give it up You know by now
Snakes are hardest to catch
Until their mouth’s around your neck
Smooth on the surface but felt a bite
It’s not the life
You’ve earned your degree
Wise to know cheap talk from flattery
So I’d drop out
Before you’re who you hate
Won’t even hold you and you let them have their way
‘Cause they don’t want to It’s just another day
I can’t be everywhere for everyone all the time
If I could, I would fix this whole world
All I ask of you
Never compromise
Never let the leeches try and suck out your soul

Songtekstvertaling

Nee, Ik denk niet dat je een slecht persoon bent.
Om gewild te worden door iemand
Het is eenzaam door de nacht
Maar doe niet alsof je blind bent.
Je hart is geen speelkaart.
Reputatie toont hun hand
Dus ik zou nu pas opvouwen voordat je helemaal vastzit en je niet eens in hun bed blijft liggen
Want ze willen het niet door je hoofd krijgen.
Ontaarde wil maar één ding.
Geef het niet op.
Ik weet dat je je eenzaam voelt.
Maar je zal erger zijn als
Ze hebben genoeg gehad.
Genoeg gehad.
Dus geef het niet op, Geef het op je weet wel.
Slangen zijn het moeilijkst te vangen
Totdat hun mond om je nek zit.
Glad op het oppervlak maar voelde een beet
Het is niet het leven.
Je hebt je diploma verdiend.
Slim om te weten goedkoop praten van vleierij
Zodat ik zou stoppen.
Voordat je bent wie je haat
Ze houden je niet eens vast en je laat ze hun zin krijgen.
Want ze willen niet dat het een gewone dag is.
Ik kan niet overal voor iedereen zijn.
Als ik kon, zou ik deze hele wereld herstellen.
Alles wat ik van je vraag
Nooit compromissen sluiten
Laat de bloedzuigers nooit proberen je ziel eruit te zuigen.