New Edition — One More Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Day" van New Edition.
Songteksten
Spoken Ralph:
Yeah, I can’t deny it On the inside I’m slowly dyin'
But with a little love I’ll be alright
Just give me one more day
I promise I’ll make it up to you
I never meant to hurt you, baby
Just trust me, listen
Ricky
I can’t deny it That you got me cryin' you see
And I’m, I’m slowly dyin'
So we can’t give up tryin' to be
B Sec:
With a little love it will be all right
With a little kiss let me hold you tight
With a little peace it could be fine
And baby don’t you leave me tonight
I just need one more day
And I won’t make you cry
Darlin' believe
And baby don’t say good bye
Look in my heart
And I won’t tell you no lies
Just one more day
And loving me will be fine
Ricky
People tell me That true love is blind
But I’m trying to prove that
True love is kind
All that I want
Is to make things right
So won’t you be my baby tonight
I just need one more day
And I won’t make you cry
Darlin' believe
And baby don’t say good bye
Look in my heart
And I won’t tell you no lies
Just one more day
And loving me will be fine
Bridge:
One more day
One more day
One more day
One more day
B Sec:
With a little love it will be all right
With a little kiss let me hold you tight
With a little peace it could be so fine
And baby don’t you leave me tonight
I just need one more day
C Sec:
Just one more day
Just one more day
Just one more day
One more day
Repeat until fade
Songtekstvertaling
Gesproken Ralph:
Ja, ik kan het niet ontkennen aan de binnenkant ik sterf langzaam
Maar met een beetje liefde komt het wel goed.
Geef me nog één dag.
Ik beloof dat ik het goed zal maken.
Ik wilde je geen pijn doen.
Vertrouw me, luister.
Ricky
Ik kan niet ontkennen dat je me liet huilen.
En ik ga langzaam dood.
Dus we kunnen niet opgeven om te proberen
B Sec.:
Met een beetje liefde komt het wel goed
Met een kusje hou ik je stevig vast
Met een beetje rust zou het goed kunnen zijn.
En schatje laat me vanavond niet alleen
Ik heb nog één dag nodig.
En Ik zal je niet laten huilen
Darlin ' believe
En baby zeg geen vaarwel
Kijk in mijn hart
En Ik zal je geen leugens vertellen.
Nog één dag.
En van mij houden zal goed zijn
Ricky
Mensen zeggen dat ware liefde blind is.
Maar ik probeer te bewijzen dat
Ware liefde is vriendelijk
Alles wat Ik wil
Is om dingen goed te maken
Dus wil je vanavond niet mijn baby zijn
Ik heb nog één dag nodig.
En Ik zal je niet laten huilen
Darlin ' believe
En baby zeg geen vaarwel
Kijk in mijn hart
En Ik zal je geen leugens vertellen.
Nog één dag.
En van mij houden zal goed zijn
Brug:
Nog één dag
Nog één dag
Nog één dag
Nog één dag
B Sec.:
Met een beetje liefde komt het wel goed
Met een kusje hou ik je stevig vast
Met een beetje rust zou het zo fijn kunnen zijn
En schatje laat me vanavond niet alleen
Ik heb nog één dag nodig.
C Sec.:
Nog één dag.
Nog één dag.
Nog één dag.
Nog één dag
Herhaal tot vervagen