Neverwake — Cut You Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut You Down" van Neverwake.
Songteksten
Hiding inside the dark
Until they see their prey
Their hunger calls them to take us away
A jealous hunger craves
Their vengeance wants to feed
The wretched wald this way
Yearning for my heartbeat
I’ll cut you down like a zombie
There’s still so many more
Your disease will never infect me
My demise is not your cure
Everyone has seen what you failed to be
You’ll never make it through today
(Forget your broken dreams)
I know your mind is breaking
But my life’s not for the taking
You can’t kill me, you can’t make me bleed
Burn the superficial words
You spit to hide your shame
Your fate awaits you to perish in flame
This is your wreckoning
Now sounds the tolling bell
Take in your final breath
Your effort’s shot to Hell
I’ll cut you down like a zombie
There’s still so many more
Your disease will never infect me
My demise is not your cure
Everyone has seen what you failed to be
You’ll never make it through today
(Forget your broken dreams)
I know your mind is breaking
But my life’s not for the taking
You can’t kill me, you can’t make me bleed
We’re not too fragile inside
(Cast aside your pride)
I know the fire must burn
(But you’ve had your turn)
Hunger taking, overwhelming
That’s how you’ll remain
I’ll cut you down like a zombie
I’ll cut you down, I’ll cut you down
Everyone has seen what you failed to be
Their hunger calls them to take us away
I’ll cut you down!
Everyone has seen what you failed to be
You’ll never make it through today
(Forget your broken dreams)
I know your mind is breaking
But my life’s not for the taking
You can’t kill me, you can’t make me bleed
Songtekstvertaling
Verborgen in het donker
Totdat ze hun prooi zien.
Hun honger roept hen om ons weg te halen.
Een jaloerse honger hunkert
Hun wraak wil zich voeden.
De ellendige wald deze kant op.
Hunkerend naar mijn hartslag
Ik maak je af als een zombie.
Er zijn er nog zoveel meer.
Jouw ziekte zal me nooit besmetten.
Mijn ondergang is niet jouw genezing.
Iedereen heeft gezien wat jij niet bent.
Je redt het vandaag nooit.
(Vergeet je gebroken dromen)
Ik weet dat je geest breekt.
Maar mijn leven is niet voor het nemen
Je kunt me niet doden, je kunt me niet laten bloeden.
Verbrand de oppervlakkige woorden
Je spuugt om je schaamte te verbergen.
Je lot wacht op je om te sterven in vlammen.
Dit is jouw wrakken.
Nu klinkt de Tolling bell
Neem je laatste adem in
Je inzet is naar de hel
Ik maak je af als een zombie.
Er zijn er nog zoveel meer.
Jouw ziekte zal me nooit besmetten.
Mijn ondergang is niet jouw genezing.
Iedereen heeft gezien wat jij niet bent.
Je redt het vandaag nooit.
(Vergeet je gebroken dromen)
Ik weet dat je geest breekt.
Maar mijn leven is niet voor het nemen
Je kunt me niet doden, je kunt me niet laten bloeden.
We zijn niet te breekbaar van binnen.
(Werp uw trots opzij)
Ik weet dat het vuur moet branden.
Maar jij bent aan de beurt.)
Honger nemen, overweldigend
Zo zul je blijven.
Ik maak je af als een zombie.
Ik zal je losmaken, Ik zal je losmaken.
Iedereen heeft gezien wat jij niet bent.
Hun honger roept hen om ons weg te halen.
Ik maak je los.
Iedereen heeft gezien wat jij niet bent.
Je redt het vandaag nooit.
(Vergeet je gebroken dromen)
Ik weet dat je geest breekt.
Maar mijn leven is niet voor het nemen
Je kunt me niet doden, je kunt me niet laten bloeden.