Nevertheless — Rest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rest" van Nevertheless.
Songteksten
Hey, where have you been?
Where did you go looking for innocence?
Shame is holding you down, selling you out
Won’t you come back again?
'Cause you’ve found a way
To go on for days pretending to live
But you are not okay with all of that weight
You need to give up
Come now, just let it go
Let it fall down, let it all flow like
The water that’s rushing in over your soul 'til there’s nothing left
Won’t you come to me and rest?
Hey, I know that you’re scared to look in my eyes
When you know that something’s wrong
I’ll wait as long as it takes
For you to find grace, it’s been here all along
'Cause you’ve found a way
To go on for days pretending to live
But you are not okay with all of that weight
You need to give up
Come now, just let it go
Let it fall down, let it all flow like
The water that’s rushing in over your soul 'til there’s nothing left
Won’t you come to me?
As you are, dirty and broken
With all your scars from all the unspoken
With all the words that you wanted to say
But you locked them away inside
Come now, just let it go
Let it fall down, let it all flow like
The water that’s rushing in over your soul 'til there’s nothing left
Come now, just let it go
Let it fall down, let it all flow like
The water that’s rushing in over your soul 'til there’s nothing left
Won’t you come to me and rest?
Songtekstvertaling
Waar ben je geweest?
Waar ging je op zoek naar onschuld?
Schaamte houdt je tegen, verraadt je.
Kom je niet nog eens terug?
Want je hebt een manier gevonden
Dagenlang doen alsof je leeft
Maar je bent niet akkoord met al dat gewicht.
Je moet opgeven.
Kom op, laat het gaan.
Laat het vallen, laat het allemaal stromen als
Het water dat over je ziel stroomt totdat er niets meer over is.
Kom je niet naar me toe om te rusten?
Ik weet dat je bang bent om in mijn ogen te kijken.
Als je weet dat er iets mis is
Ik wacht zolang als nodig is.
Voor jou om grace te vinden, het is hier al de hele tijd
Want je hebt een manier gevonden
Dagenlang doen alsof je leeft
Maar je bent niet akkoord met al dat gewicht.
Je moet opgeven.
Kom op, laat het gaan.
Laat het vallen, laat het allemaal stromen als
Het water dat over je ziel stroomt totdat er niets meer over is.
Kom je niet naar me toe?
As you are, dirty and broken
Met al je littekens van al het onuitgesproken
Met alle woorden die je wilde zeggen
Maar je hebt ze opgesloten.
Kom op, laat het gaan.
Laat het vallen, laat het allemaal stromen als
Het water dat over je ziel stroomt totdat er niets meer over is.
Kom op, laat het gaan.
Laat het vallen, laat het allemaal stromen als
Het water dat over je ziel stroomt totdat er niets meer over is.
Kom je niet naar me toe om te rusten?