Neverland — This Voice Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Voice Inside" van Neverland.
Songteksten
I conquered your past
I know what awaits you in the time to pass
I am your part, I am your doom
I am your end, I bind your hands
I scream darkness
I am the voice inside your head
I was born to feed the sheep
Seed the wheat
A country boy like me
I never heard of tales
A boy who saves
A hero of the day
I want a life to share
With a wife to love
And my kids will grow with me
And as I am getting old
I will feel the cold
And die peacefully
I want to sleep away this nightmare
They say the darkness arriving
With tales of kingdoms crying
And I saw my lands in fear
My friends are dying
Friends are dying
My death was my own birthday
I had the power to save
But I felt the madness
Crawling inside my head
They died by my hands
I want to believe
I have a chance to change the way
Nothing to save
Get rid of this voice inside my head
I saw them dying
Trying to save me from myself
And they failed
Nations cried before me
As I cried for them alone
And I failed
Yes I failed
And I failed
Yes I have to fight it all
Yet I have to fight till the end
Just save me from my soul
They say the darkness arriving
With tales of kingdoms crying
And I saw the lands in tears
My friends are dying
I am dying
I want to believe
I have a chance to change the way
Nothing to save
Get rid of this voice inside my head
The Wheel weaves as the Wheel wills
Songtekstvertaling
Ik heb je verleden overwonnen.
Ik weet wat je te wachten staat in de tijd om te passeren.
Ik ben jouw deel, ik ben jouw ondergang.
Ik ben je einde, ik bind je handen
Ik schreeuw duisternis
Ik ben de stem in je hoofd
Ik ben geboren om de schapen te voeden.
Zaaigoed van tarwe
Een plattelandsjongen zoals ik
Ik heb nog nooit van verhalen gehoord.
Een jongen die redt
Een held van de dag
Ik wil een leven delen
Met een vrouw om van te houden
En mijn kinderen zullen met mij groeien
En als ik oud word
Ik zal de kou voelen
En vredig sterven.
Ik wil deze nachtmerrie uitslapen.
Ze zeggen dat de duisternis aankomt.
Met verhalen over koninkrijken die huilen
En ik zag mijn land in angst
Mijn vrienden gaan dood.
Vrienden sterven.
Mijn dood was mijn eigen verjaardag.
Ik had de kracht om te redden.
Maar ik voelde de waanzin.
Kruipend in mijn hoofd
Ze stierven door mijn handen.
Ik wil geloven
Ik heb een kans om de weg te veranderen.
Niets te redden
Doe die stem in m ' n hoofd weg.
Ik zag ze sterven.
Probeer me van mezelf te redden
En ze faalden.
Naties huilden voor mij
Toen ik alleen om hen huilde.
En ik faalde
Ja, Ik heb gefaald.
En ik faalde
Ja, ik moet het allemaal aanvechten.
Toch moet ik vechten tot het einde.
Red me van mijn ziel
Ze zeggen dat de duisternis aankomt.
Met verhalen over koninkrijken die huilen
En ik zag het land in tranen
Mijn vrienden gaan dood.
Ik ga dood.
Ik wil geloven
Ik heb een kans om de weg te veranderen.
Niets te redden
Doe die stem in m ' n hoofd weg.
Het wiel weeft als het wiel wil