Never Shout Never — Simplistic Trance-Like Getaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simplistic Trance-Like Getaway" van Never Shout Never.
Songteksten
I’ve been thinking lately,
That I think too much quite frankly,
I just wanna get out this town and find a quiet place to be.
A place where dreams can come true.
A land made just for me and you.
Let’s just get out this town and find a quiet place to be.
It don’t have to be too far away,
Just a simplistic trance-like getaway.
It don’t have to be a place to stay
Just a simplistic trance-like getaway.
Honey, let’s just go And let go Of what we know.
I don’t want to wake up From this dream that I have dreamt up.
I just wanna get out this town
And find a quiet place to be.
A place where dreams do come true.
A land made just for me and you.
Let’s just get out this town and find a quiet place to be It don’t have to be too far away,
Just a simplistic trance-like getaway.
It don’t have to be a place to stay
Just a simplistic trance-like getaway.
Honey, let’s just go And let go Of what we know.
Honey-dew, I wouldn’t trade you for the world.
You are my dream that has come true.
You give me opportunity to recreate reality
Into a place where we are free to dance sing and eternally.
You are the missing half of me.
These moments turn to hours, hours turn to days,
Turn into weeks, turn into months, turn into years,
Turn into life times with you dear.
It don’t have to be too far away,
Just a simplistic trance-like getaway.
It don’t have to be a place to stay
Just a simplistic trance-like getaway.
Honey, let’s just go And let go Of what we know.
Songtekstvertaling
Ik heb de laatste tijd nagedacht.,
Dat ik eerlijk gezegd te veel denk,
Ik wil gewoon de stad uit en een rustige plek vinden om te zijn.
Een plek waar dromen kunnen uitkomen.
Een land gemaakt alleen voor jou en mij.
Laten we deze stad verlaten en een rustige plek Zoeken om te zijn.
Het hoeft niet te ver weg te zijn.,
Gewoon een simplistische trance-achtige ontsnapping.
Het hoeft geen plek te zijn om te verblijven.
Gewoon een simplistische trance-achtige ontsnapping.
Schat, laten we gaan en loslaten wat we weten.
Ik wil niet wakker worden uit mijn droom.
Ik wil gewoon weg uit deze stad.
En zoek een rustige plek om te zijn.
Een plek waar dromen uitkomen.
Een land gemaakt alleen voor jou en mij.
Laten we gewoon deze stad verlaten en een rustige plek vinden om het te zijn het hoeft niet te ver weg te zijn,
Gewoon een simplistische trance-achtige ontsnapping.
Het hoeft geen plek te zijn om te verblijven.
Gewoon een simplistische trance-achtige ontsnapping.
Schat, laten we gaan en loslaten wat we weten.
Honey-dew, ik zou je niet ruilen voor de wereld.
Jij bent mijn droom die is uitgekomen.
Je geeft me de kans om de realiteit te herscheppen.
Naar een plek waar we vrij zijn om te dansen zingen en eeuwig.
Jij bent de ontbrekende helft van mij.
Deze momenten veranderen in uren, uren veranderen in dagen. ,
Veranderen in weken, veranderen in maanden, veranderen in jaren,
Verander in levenstijd met jou schat.
Het hoeft niet te ver weg te zijn.,
Gewoon een simplistische trance-achtige ontsnapping.
Het hoeft geen plek te zijn om te verblijven.
Gewoon een simplistische trance-achtige ontsnapping.
Schat, laten we gaan en loslaten wat we weten.