Never Shout Never — Fifteen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fifteen" van Never Shout Never.
Songteksten
Just the other day
She was a little girl
Taking over the world
With her smile.
But just the other day
I saw that little girl
Taking a tongue down her throat
By a boy that didn’t give a damn
That she was only fifteen,
That she was more then willing
To take a chance,
To find romance,
To grow up fast,
But I know she is so much better
Than to give it all away to the first guy,
First try,
First lie,
First goodbye.
Just the other day
She was a little girl
Taking over the world
With her laugh.
But just the other day
I saw that little girl
Taking her time with him,
And I can’t say I’ve ever been so proud.
'Cause she is only fifteen,
That she is more then willing
To take a chance,
To find romance,
To grow up fast.
But I know she is so much better,
Than to give it all away to the first guy,
First try,
First lie,
First goodbye
Songtekstvertaling
Onlangs nog.
Ze was een klein meisje.
De wereld overnemen
Met haar glimlach.
Maar pas geleden
Ik zag dat kleine meisje.
Een tong in haar keel nemen
Door een jongen die er niets om gaf.
Dat ze pas vijftien was.,
Dat ze meer dan bereid was
Om een risico te nemen,
Om romantiek te vinden,
Om snel op te groeien,
Maar ik weet dat ze veel beter is.
Dan om het allemaal weg te geven aan de eerste man,
Eerste poging,
Eerste leugen,
Eerste afscheid.
Onlangs nog.
Ze was een klein meisje.
De wereld overnemen
Met haar lach.
Maar pas geleden
Ik zag dat kleine meisje.
Neem haar tijd met hem.,
En ik ben nog nooit zo trots geweest.
Want ze is pas vijftien.,
Dat ze meer dan bereid is
Om een risico te nemen,
Om romantiek te vinden,
Om snel op te groeien.
Maar ik weet dat ze veel beter is.,
Dan om het allemaal weg te geven aan de eerste man,
Eerste poging,
Eerste leugen,
Eerste afscheid