Nev — Gölge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gölge" van Nev.
Songteksten
Zaten kırgınım ne olur bir de sen yorma
Biraz halimden anla
Gözlerim dalıyor gidiyorsa uzaklara
Ilişme sükûnuma
Bir kara gölge kaçıyor kendinden çığlık çığlığa
Bir kara suret sürgün kendine gidemez ne yapsa
Ah dilsizim tensizim varım yoğum şahidim
Süpürür yanlızlığımı köşe bucak
Issız şehrimde okşar soğuk duvarları
Bir kara kuzgun kızgın apollon, yakıştı mı ismine
Sen firari dikilip kendine
Varacağın yer değil ki aslından öte
Bir kara gölge kaçıyor kendinden çığlık çığlığa
Bir kara suret sürgün kendine gidemez ne yapsa
Biraz huzur çok mutsuzum, çok mu zor soluksuzum
Yalnızlık da bir yerdir gidilmeli arasıra
Songtekstvertaling
Ik ben al beledigd, maak me alsjeblieft niet moe.
Begrijp me een beetje
Als mijn ogen wegduiken
Relatie
Een zwarte schaduw loopt weg van zichzelf schreeuwend
Een zwart beeld kan niet verbannen worden, wat het ook doet.
Oh, ik ben doofstom, ik ben gespannen, ik ben een grote getuige
Het veegt mijn eenzaamheid om de hoek
Streelt koude muren in mijn verlaten stad
Een zwarte raaf, een boze Apollo, past bij zijn naam.
Je bent een deserteur en je bent een deserteur.
Het is niet waar je heen gaat, het is meer dan het echte werk.
Een zwarte schaduw loopt weg van zichzelf schreeuwend
Een zwart beeld kan niet verbannen worden, wat het ook doet.
Een beetje rust, Ik ben zo ongelukkig, ik ben zo moeilijk te ademen
Eenzaamheid is ook een plek om soms heen te gaan