Neurosis — Casting of the Ages songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casting of the Ages" van Neurosis.

Songteksten

The sun is rising in the valley
And the sorrow breaks the dawn
The casting of the ages
Shows us one and one
We prepare the passage
We see that it is done
The borrowers they see us And ask for what has come
Before us lays veils of water
Behind us sets the sun
We’ll sleep with no dreams tonight
Tomorrow leave as one
The rising is no illusion
The fallen have become
The wisdom is ancient
Our reason bleeds the sun
Fading through the season
The endless age is one
A temple within us Brings the judgment to the sun

Songtekstvertaling

De zon komt op in de vallei
En het verdriet breekt de dageraad
Het gieten van de leeftijden
Toont ons een en een
We bereiden de doorgang voor.
We zien dat het gebeurd is.
De leners zien ons en vragen naar wat er gekomen is.
Voor ons liggen sluiers van water.
Achter ons gaat de zon onder
We slapen zonder dromen vannacht
Morgen vertrek je als één.
De opkomst is geen illusie.
De gevallenen zijn
De wijsheid is oud.
Onze reden bloedt de zon
Vervagen door het seizoen
The endless age is one
Een tempel in ons brengt het oordeel naar de zon