Neumann — Naiselleni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naiselleni" van Neumann.
Songteksten
Käy mies taas vuoteeltaan
Jää laivan reunaan nyt nojaamaan
Niin ikuisesti kadotettuihin
Kuulut vain kuulut aavelaivoihin
Rakkaalleen hän viestin laittaa
Haukan siivet sitä kantaa
Yli kasvojeni ohi mastojeni naiselleni
On täällä kaikki järjiltään
Vie hullu kokki ruokaa pimeään
On laivarotat häipyneet
Vie myrsky merten miehet haudoilleen
Rakkaalleen hän viestin laittaa
Haukan siivet sitä kantaa
Yli kasvojeni ohi mastojeni naiselleni
Muista mua kun lepopaikan saa
Haukka joka kotiin kiiruhtaa
Näen huppupäisen leikkaavan viikatteen
Meri välillämme nousee taivaaseen
Rakkaalleen hän viestin laittaa
Haukan siivet sitä kantaa
Yli kasvojeni ohi mastojeni naiselleni
Jäi maailma paikoilleen
Sai iltarukous pisteen sanoilleen
Vain tatuoidut sotilaat
Jäi aavelaivastollaan kulkemaan
Songtekstvertaling
Haal de man weer uit zijn bed.
Blijf aan de kant van het schip en leun naar binnen.
Dus voor altijd verloren
Je bent gewoon een deel van de spookschepen.
Aan zijn geliefde geeft hij een boodschap
De vleugels van de havik dragen het.
Over mijn gezicht mijn masten naar mijn Vrouwe
Het is hier allemaal krankzinnig.
Breng het gekke kookvoer naar het donker.
De schipbreuken zijn weg.
Breng de mannen van de zee naar hun graven.
Aan zijn geliefde geeft hij een boodschap
De vleugels van de havik dragen het.
Over mijn gezicht mijn masten naar mijn Vrouwe
Denk aan mij als je een plek hebt om te rusten.
De havik die naar huis rent
Ik zie een kap een zeis snijden.
De zee tussen ons stijgt naar de hemel
Aan zijn geliefde geeft hij een boodschap
De vleugels van de havik dragen het.
Over mijn gezicht mijn masten naar mijn Vrouwe
De wereld op zijn plaats gelaten
Ik heb het avondgebedpunt voor zijn woorden.
Alleen getatoeëerde soldaten
Achtergelaten met zijn vloot geesten