Nesian Mystik — Prospect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prospect" van Nesian Mystik.
Songteksten
Small town boy got big city dreams
He feels the chill of the night through his jeans
It bites the skin like the knife he carries
Shadows his face underneath his hoody
Walks to a home that the government owns
Holes fill the walls where the photos should go Last night’s takeaways is still in the stove
He takes a…
Seat at the table and go over his notes
He’s trying make it While trying to hide
Two edges
To his double life
School of Thought to his left
And hard knocks
To his right
He’s just trying survive
Streetwise way beyond his years
Can launch his fists like he handles Shakespeare
Nobody knows and he doesn’t care
All that matters are the colours he wears
Hungry for something that he can’t eat
Calms his nerves with every word that he sees
Lights his cigarette, has a cup of tea
He takes a seat at the table and continues to read
Rise and shine but nothing looks bright
Books camouflaged by cans
He jumps on his bike
Dad gave it as a gift last night
Wonder if he’s changed for good this time
Shrugs and hopes for the best,
got his headphones on Prepares for the test mouthing words to the song
Miss gave him props on a job well done
«An A parents must be proud of you son»
Smiling back with a nod little does she know
Enrolled himself with no help from home
Hides the bike in the bushes
Scared it might be hot so he doesn’t want to push it Game face hard
Raise hoodie full mast
Set sail through the yard
Play jester of the class
Songtekstvertaling
Kleine stad jongen heeft grote stad dromen
Hij voelt de kou van de nacht door zijn spijkerbroek
Het bijt de huid als het mes dat hij draagt.
Schaduw zijn gezicht onder zijn hoody
Loopt naar een huis dat de overheid bezit
Gaten vullen de muren waar de foto ' s heen zouden moeten gaan. De afhaalmaaltijden liggen nog in het fornuis.
Hij neemt een…
Ga aan de tafel zitten en bekijk zijn aantekeningen.
Hij probeert het te maken terwijl hij probeert zich te verbergen.
Twee randen
Op zijn dubbelleven
School van denken aan zijn linkerzijde
En harde klappen
Rechts van hem.
Hij probeert te overleven.
Streetwise ver over zijn jaren
Kan zijn vuisten lanceren zoals hij Shakespeare behandelt.
Niemand weet het en het kan hem niet schelen.
Het enige wat telt zijn de kleuren die hij draagt.
Hongerig naar iets dat hij niet kan eten.
Kalmeert zijn zenuwen met elk woord dat hij ziet.
Steek zijn sigaret aan, heeft een kopje thee
Hij neemt plaats aan de tafel en blijft lezen
Opstaan, maar niets ziet er helder uit.
Boeken gecamoufleerd door blikjes
Hij springt op zijn fiets.
Papa gaf het gisteravond als cadeau.
Ik vraag me af of hij deze keer voorgoed veranderd is.
Schouders en hoop op het beste,
hij heeft zijn koptelefoon op en bereidt zich voor op de test.
Miss gaf hem attributen op een klus goed gedaan
"Een A ouders moeten trots op je zijn zoon»
Ze glimlacht terug met een knikje.
Schreef zich zonder hulp van thuis in
Verbergt de fiets in de struiken
Bang dat het heet is, dus hij wil niet te ver gaan.
Hoodie vol mast omhoog
Zeil door de werf
Speel nar van de klas