Nesian Mystik — Don't Worry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Worry" van Nesian Mystik.
Songteksten
So don’t you worry, about a thing
It’s gone be all right tonight
Joy comes in the morning, believe that it does
Today will rise above what yesterday was
Knowing the best is yet to come, that sees me through the day
Cause the waves of emotion are deafened by your grace
Trials & tribulations, flesh expectations
So consumed I miss the point of my whole creation
There’s so much around the corner that I yet to see
And I know you ain’t seen the best of me So I arise to my feet & arrive to the beat
Proceed to illuminate what my eyes don’t see
Step outside my shoes where the sun don’t sleep
Belief is all I have & it’s all I’ll keep
Adjust my state of mind so I can fit my dreams
Could the world ain’t prepared for what we came to bring
Seeking the next level in this game called life
Already told you in the chorus
it will be alright.
So don’t you worry, about a thing
It’s gone be all right tonight
So let me grasp your attention for the left over time like
you grasping my hand knowing that its alright
Have you placed under my arm inside the fire ignites
so even if I’m afar
I’ll be the 1st on site
Coz I’m vibing on this energy know its alright take it to another
level let our minds intertwine never knowing what our interest’s
may proceed to find
But for now I’ll concentrate on being on the same line
So for tonight let us raise our sights we stepping 1 after another
bright colours beat moving with lights
We conversated I’m lucky to get a insight your personal zone
I think I see my invite
Let’s slow it down aint no need to rush,
Take your time coz you mean so much
Just want you to know to me you mean the world glad
I’ve had this opportunity to chill with you girl
So don’t you worry, about a thing
It’s gone be all right tonight
Lend me your ear for a minute now
put your soul at ease
leave your dramas at the door aint no need to beef
there’s a place we can go, it aint gotta be hostile
maybe hard to believe, but it aint impossible
close your eyes, feel the beat in you chest step
side to side let your body do the rest yes
its' been 17 seconds recorded and set
we half way now 39 seconds left
keep stepping extend your arms now
click your fingers and put your palms out
If your eyes still closed you can open them now
we just arrived at the place I was talking about
I see the gleem in your eyes, can sense the excitement
the look on your face as your grip starts to tighten
Ive done what I came to do I’ve taken you there
Thank you for the minute, 19 seconds to spare
So don’t you worry, about a thing
It’s gone be all right tonight
Songtekstvertaling
Dus maak je geen zorgen, over een ding
Het is al goed vanavond.
Vreugde komt in de ochtend, geloof dat het doet
Vandaag zal uitstijgen boven wat gisteren was.
Het beste weten moet nog komen, dat ziet me door de dag
Want de golven van emotie zijn doof door uw genade.
Proeven en beproevingen, vleesverwachtingen
Zo verteerd mis ik het punt van mijn hele creatie
Er is zoveel om de hoek dat ik nog moet zien
En ik weet dat je niet het beste van mij hebt gezien dus sta ik op aan mijn voeten en kom naar de beat
Ga verder om te verlichten wat mijn ogen niet zien
Ga buiten mijn schoenen staan waar de zon niet slaapt
Geloof is alles wat ik heb en het is alles wat Ik zal houden
Pas mijn gemoedstoestand aan zodat ik in mijn dromen kan passen.
Zou de wereld niet voorbereid zijn op wat we kwamen brengen?
Op zoek naar het volgende niveau in dit spel genaamd leven
Ik heb het je al verteld in het refrein.
het komt wel goed.
Dus maak je geen zorgen, over een ding
Het is al goed vanavond.
Dus laat me je aandacht voor links grijpen na verloop van tijd zoals
je grijpt mijn hand, wetende dat het goed is.
Heb je onder mijn arm geplaatst in het vuur dat ontbrandt?
dus zelfs als ik ver weg ben
Ik ben de eerste ter plaatse.
Want ik voel deze energie. weet dat het goed is. breng het naar een ander.
niveau laat onze geest vervlochten, nooit weten wat ons belang is.
mag verder zoeken
Maar voorlopig concentreer ik me op dezelfde lijn.
Dus voor vanavond laten we onze blik verleggen we stappen een na een
bright colour beat moving with lights
We hebben gepraat. Ik heb geluk dat ik een inzicht krijg in je persoonlijke zone.
Ik denk dat ik mijn uitnodiging zie.
Laten we het rustig aan doen.,
Neem de tijd, want je betekent zoveel.
Ik wil dat je weet dat je de wereld blij bedoelt.
Ik heb de kans gehad om met je te chillen.
Dus maak je geen zorgen, over een ding
Het is al goed vanavond.
Mag ik even luisteren?
stel je ziel gerust.
laat je drama ' s aan de deur staan.
er is een plek waar we heen kunnen, het moet niet vijandig zijn.
misschien moeilijk te geloven, maar het is niet onmogelijk.
sluit je ogen, voel de beat in je borst stap
zij aan zij laat je lichaam de rest doen ja
het is 17 seconden opgenomen en ingesteld.
we zijn nu halverwege, nog 39 seconden te gaan.
blijf lopen, steek je armen uit.
klik met je vingers en steek je handpalmen uit.
Als je ogen nog dicht zijn, kun je ze nu openen.
we zijn net aangekomen op de plek waar ik het over had.
Ik zie de gleem in je ogen, kan de opwinding voelen
de blik op je gezicht als je grip begint te samentrekken
Ik heb gedaan waarvoor ik kwam. ik heb je erheen gebracht.
Bedankt voor de minuut, nog 19 seconden over.
Dus maak je geen zorgen, over een ding
Het is al goed vanavond.