Несчастный Случай — Нет, ты понял? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нет, ты понял?" van Несчастный Случай.
Songteksten
(Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?)
А на дворе стоят золотые деньки.
Мы с пацанами опять собрались у реки.
Как на подбор, как с экрана, все — кровь с коньяком,
Стоим себе на бугре, одной ногой за бугром.
Из-за бугра златоглавый виднеется хрен…
(Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?)
Судьба была рок-н-ролл, а стала попса —
Шипит и тает во рту, как таблетка Упса.
Москва красива, как блядь, Питер страшен, как СПИД,
Урал бы мог постоять, да уже не стоит,
И только там, за бугром, вдали от этих проблем
Играет Биг-Бен, играет Биг-Бен,
Играет Биг-Бен, играет Биг-Бе-ее-ен.
(Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?)
И вот те джаз и реггей, вот те Сникерс и Марс.
А Макар и БГ теперь, как Энгельс и Маркс.
Ты хочешь взять ми минор — попадаешь впросак.
И если рок-н-ролл мертв, то я — еще как!
И крыльев нет у любви, один картон взамен —
Играет Биг-Бен, играет Биг-Бен,
Играет Биг-Бен, играет Биг-Бе-ее-ен.
Мой бедный русский рок, мой Бог, а может, бес —
Он десять раз издох и десять раз воскрес.
Стал фоткой на стене, а был вином и хлебом.
Но он оставил мне мой уголочек неба,
Уголочек неба, уголочек неба, уголочек неба, оо-еее-е…
(Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?
Нет, ты понял? Нет, ты понял, понял?)
А на дворе стоят золотые деньки.
Мы с пацанами опять собрались у реки.
Как на подбор, как с экрана, все — кровь с коньяком,
Стоим себе на бугре, одной ногой за бугром.
Из-за бугра златоглавый виднеется хрен —
Играет ик! Бен, играет ик! Бен,
Играет ик! Бен, играет ик! Бен,
Играет ик! Бен, играет ик! Бен,
Играет ик! Бен, играет ик! Бе-ее-ен
Songtekstvertaling
Nee, begrijp je? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?)
En in de tuin zijn er gouden dagen.
De jongens en ik verzamelden ons weer bij de rivier.
Zoals op Selectie, vanaf het scherm, all-blood met cognac,
We staan op een heuvel, een voet achter de heuvel.
Een mierikswortel is te zien van achter de Gouden Heuvel.…
Nee, begrijp je? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?)
Het lot was rock ' N ' roll, en werd pop —
Het sist en smelt in je mond als een Oeps-pil.
Moskou is zo mooi als wat, Peter is zo eng als AIDS,
De Oeral kon staan, maar het is het niet waard. ,
En alleen daar, over de heuvel, weg van deze problemen
Big Ben speelt, big Ben speelt.,
Big Ben speelt, Big Be-EE-Yeon speelt.
Nee, begrijp je? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?)
En hier zijn die jazz en reggae, hier zijn die Snickers en Mars.
En Makar en BG zijn nu als Engels en Marx.
Als je e mineur wilt spelen, zit je in de problemen.
En als rock ' N ' roll dood is, dan ben ik dat!
En liefde heeft geen vleugels, een karton in ruil —
Big Ben speelt, big Ben speelt.,
Big Ben speelt, Big Be-EE-Yeon speelt.
Mijn arme Russische rots, mijn God, of misschien een demon —
Hij stierf tien keer en stond weer tien keer op.
Werd een foto op de muur, en was wijn en brood.
Maar hij liet me mijn hoek van de lucht na,
Hoek van de hemel, hoek van de hemel, hoek van de hemel, OO-Eee-e...
Nee, begrijp je? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?
Nee, begrijp je dat? Heb je het?)
En in de tuin zijn er gouden dagen.
De jongens en ik verzamelden ons weer bij de rivier.
Zoals op Selectie, vanaf het scherm, all-blood met cognac,
We staan op een heuvel, een voet achter de heuvel.
Een mierikswortel is te zien van achter de Gouden Heuvel. —
IR speelt! Ben, IR speelt! Ben,
IR speelt! Ben, IR speelt! Ben,
IR speelt! Ben, IR speelt! Ben,
IR speelt! Ben, IR speelt! Be-it-nl