Несчастный Случай — ЦПКиО songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "ЦПКиО" van Несчастный Случай.
Songteksten
Мы роем шахты
И прячем в них муку и рис,
И руки в брюки.
И космонавты
С орбиты брякаются вниз,
Уснув от скуки.
В Нескучном парке ночь светла
И их небесные тела
Летят рядами.
В канавах застывает ртуть,
И мокрый снег ласкает грудь
Чугунной Дамы.
Где мы? Мы в ЦПКиО.
О-уо-уо-уо-уо-уо-уо
Тепло и тихо,
Ночной патруль ведет собак
Среди проталин.
Слышна музыка,
Речная нечисть правит бал
Весны и тайны.
Оркестры гномов дуют вальс,
Ночной собор пустился в пляс,
Треща крылами.
Мама! Бал в ЦПКиО.
О-уо-уо-уо-уо-уо-уо
-Але! Але!
«Спокойной ночи!» — поет нам поздний час,
а ночь близка, а ночь…
Наступит завтра.
(Сладко усни, милый крошка),
Дрожат и тают чудеса,
(Дражайшие тайны чудесного сна)
Пора в дорогу.
(Прорастают листвой по немногу.)
Вот космонавты
(Ах, вы, небесные мошки)
Летят обратно в небеса,
(Летящие радостно на небеса)
Навстречу Богу.
(Навстречу доброму Богу.)
В Нескучном парке новый день,
Вот мы забудем в этот день
Ночные срамы,
И фосфорическую муть,
И механическую грудь
Чугунной Дамы.
Songtekstvertaling
We graven de mijn
En we verbergen er bloem en rijst in.,
En doe je handen in je broek.
En kosmonauten
Ze dalen af vanuit een baan om de aarde.,
In slaap gevallen uit verveling.
De nacht is helder in Neskuchny Park
En hun hemellichamen
Ze vliegen in rijen.
Kwik bevriest in de greppels.,
En de sleet streelde mijn borst
Cast Iron Lady.
Waar zijn we? We zijn in de CPKiO.
O-WO-WO-WO-WO-WO-WO
Warm en rustig,
Nachtpatrouille leidt de honden
Tussen de ontdooiende bomen.
Je kunt de muziek horen,
Rivier uitschot heerst over de bal.
Lente en mysterie.
Dwergen blazen een wals op.,
De Nachtkathedraal begon te dansen,
Krakende vleugels.
Moeder! Bal in het Central Park.
O-WO-WO-WO-WO-WO-WO
- Hallo! Hallo!
Welterusten."- het late uur zingt voor ons,
en de nacht is nabij en de nacht.…
Morgen zal komen.
(Slaap zacht, lieve baby),
Wonderen beven en smelten,
(De liefste geheimen van een prachtige droom)
Tijd om te gaan.
(Ze spruiten een beetje per keer.)
Hier zijn de astronauten.
Ah, jullie hemelse muggen)
Terugvliegen naar de lucht,
(Vliegt vreugdevol naar de hemel)
Naar God.
Naar de goede God.)
Nieuwe dag in Neskuchny Park,
Hier zullen we deze dag vergeten.
Nachtschammen,
En fosforhoudende modder,
En een mechanische Borst
Cast Iron Lady.