Neroargento — Helpless Like You (feat. Ettore Rigotti) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Helpless Like You (feat. Ettore Rigotti)" van Neroargento.
Songteksten
try
lose
scare
waste
i’m tryin' to find myself
now i’m loosin' my distrust in what i’ve done
i’ve been so scared
i’ve been wasting all my time with all my fears
everyday i try
when loneliness is killing
every middle of the night
while all the people looking for the self-control react
when everything is not the main solution to be free
while life of every day is not complete
to find
some people are just made to love and hate at the same time
thinking it’s only a question of trust
the way
some people are just able to get harmony in the life
thinking it’s only a question of lies
i’m tryin' to find myself
now i’m loosin' my distrust in what i’ve done
i’ve been so scared
i’ve been wasting all my time with all my fears
Here
if something looks incomplete
now i know how to fix it what i’ve done is my past, i can’t erase or regret so i don’t mind it I lived with the fear of the world all around myself
Now i know
i must believe
in what i do Try again with me Try again with me Try again to realize the dreams that you will never make alone, girl
Try again with me Try again with me Try again with All that you can give and all that we can do nothing left to say
nothing left to say
nothing left to lose if we start living every night and everyday, girl
nothing left to say
nothing left to say
nothing to decode or to understand
i’m tryin' to find myself
now i’m loosin' my distrust in what i’ve done
i’ve been so scared
i’ve been wasting all my time with all my fears
i’m tryin' to find myself
now i’m loosin' my distrust in what i’ve done
i’ve been so scared
i’ve been wasting all my time with all my fears
i’m tryin' to find myself
I’ve been so scared, i’ve been so scared, please help me, please help me
Songtekstvertaling
proberen
verliezen
bang
afval
ik probeer mezelf te vinden.
nu zoek ik mijn wantrouwen in wat ik heb gedaan.
ik ben zo bang geweest.
ik heb al mijn tijd verspild met al mijn angsten.
elke dag probeer ik
als eenzaamheid dodelijk is
elk midden in de nacht
terwijl alle mensen die op zoek zijn naar zelfbeheersing reageren
als alles niet de belangrijkste oplossing is om vrij te zijn
terwijl het leven van elke dag niet compleet is
vinden
sommige mensen zijn gemaakt om lief te hebben en tegelijkertijd te haten.
denken dat het slechts een kwestie van vertrouwen is
manier
sommige mensen zijn gewoon in staat om harmonie in het leven te krijgen
denken dat het slechts een kwestie van leugens is
ik probeer mezelf te vinden.
nu zoek ik mijn wantrouwen in wat ik heb gedaan.
ik ben zo bang geweest.
ik heb al mijn tijd verspild met al mijn angsten.
Hier
als iets onvolledig lijkt
nu Weet ik hoe ik het moet oplossen wat ik heb gedaan is mijn verleden, Ik kan het niet wissen of betreuren dus ik vind het niet erg ik leefde met de angst van de wereld om mezelf heen
Nu Weet ik het.
ik moet geloven
in wat ik wel doe probeer opnieuw met mij probeer opnieuw met mij te realiseren de dromen die je nooit alleen zult maken, meisje
Probeer opnieuw met mij probeer opnieuw met mij probeer opnieuw met alles wat je kunt geven en alles wat we kunnen doen niets meer te zeggen
Er valt niets meer te zeggen.
niets te verliezen als we elke nacht en elke dag gaan leven, meisje
Er valt niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.
niets om te decoderen of te begrijpen
ik probeer mezelf te vinden.
nu zoek ik mijn wantrouwen in wat ik heb gedaan.
ik ben zo bang geweest.
ik heb al mijn tijd verspild met al mijn angsten.
ik probeer mezelf te vinden.
nu zoek ik mijn wantrouwen in wat ik heb gedaan.
ik ben zo bang geweest.
ik heb al mijn tijd verspild met al mijn angsten.
ik probeer mezelf te vinden.
Ik was zo bang, Ik was zo bang, help me alsjeblieft, help me alsjeblieft.