Nerina Pallot — I Don't Want To Go Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want To Go Out" van Nerina Pallot.
Songteksten
Got new boots and lipstick
Got the rest of my life to buy things that I don’t need
Got problems aplenty
Got hope in a jar by my bedside
Got angels looking down on me
I can’t strain my brain
Can’t take the blame for everything I don’t know
I lock the door and at the end of the day
I’m tired and I just don’t want to go out, woo
I’m tired and I just don’t want to go out, no no Just one more thing I could do without, woo
I’m tired and I just don’t want to go out
Those sheeple, with notebooks
So unique, thinking the same
Same haircuts, same club, same name
Televisions, politicians, mentalism, evangelism, stupidism
Always drugging the nation
Keep falling for that same game
I can’t strain my brain
Can’t take the blame for everything you don’t know
I lock the door and at the end of the day
I’m tired and I just don’t want to go out, woo
I’m tired and I just don’t want to go out, no no Just one more thing I could do without, woo
I’m tired and I just don’t want to go out
It’s really nothing, but I’m not coming out to play
I’m sure it’s nothing, but I’m not coming out today
I’m tired and I just don’t want to go out, woo
I’m tired and I just don’t want to go out, no no Just one more thing I could do without, woo
I’m tired and I just don’t want to go out
Songtekstvertaling
Ik heb nieuwe laarzen en lippenstift.
Ik heb de rest van mijn leven dingen gekocht die ik niet nodig heb.
Ik heb genoeg problemen.
Ik heb hoop in een pot bij M ' n bed.
Engelen kijken op me neer
Ik kan mijn hersenen niet overbelasten.
Ik kan de schuld niet op me nemen voor alles wat ik niet weet.
Ik doe de deur op slot en aan het eind van de dag
Ik ben moe en Ik wil gewoon niet uitgaan, woo
Ik ben moe en Ik wil gewoon niet uitgaan.
Ik ben moe en Ik wil gewoon niet uit.
Die schapen, met notebooks.
Zo uniek, hetzelfde denken
Zelfde kapsel, zelfde club, zelfde naam.
Televisies, politici, Mentalisme, evangelisme, stompzinnigheid
Altijd de natie drogeren
Blijf voor hetzelfde spel vallen.
Ik kan mijn hersenen niet overbelasten.
Je kunt de schuld niet op je nemen voor alles wat je niet weet.
Ik doe de deur op slot en aan het eind van de dag
Ik ben moe en Ik wil gewoon niet uitgaan, woo
Ik ben moe en Ik wil gewoon niet uitgaan.
Ik ben moe en Ik wil gewoon niet uit.
Het is echt niets, maar ik kom niet naar buiten om te spelen.
Ik weet zeker dat het niets is, maar ik kom vandaag niet naar buiten.
Ik ben moe en Ik wil gewoon niet uitgaan, woo
Ik ben moe en Ik wil gewoon niet uitgaan.
Ik ben moe en Ik wil gewoon niet uit.