Nerina Pallot — Get to Feel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get to Feel" van Nerina Pallot.
Songteksten
Hallelujah,
And all the rest he’s got the tv on While he’s making love to himself
And in the corner of the darkness
A spider climbs the wall —
Back into darkness
The dark is the birthplace of a soul, of a soul
'Cause I get to feel amazing when I got nobody watching me And I get to feel incredible,
But it’s all inside my head, you see
I get to feel redemption when there ain’t
Nobody else at home
But I’m only amazing on my own!
Hallelujah,
Could you just give me a break
How much more, how much more
Can one small human take?!
Must I walk, must I walk
Like a ?? my head down
And to pray I’d be something better than I am Something better
Oh, better than I am
'Cause I get to feel amazing when I got nobody watching me And I get to feel incredible,
But it’s all inside my head, you see
I get to feel redemption when there ain’t
Nobody else at home-
But I’m only amazing on my own!
Yeah I’m only amazing on my own!
Don’t you ever wish for
A little bit of despite
Don’t you ever long for
A hand to hold at night
Don’t you ever wish for a little despite
A little bit of despite
Little bit, little bit
Little bit now —
'Cause I get to feel amazing when I got nobody watching me And I get to feel incredible,
But it’s all inside my head, you see
I get to feel redemption when there ain’t
Nobody else at home
But I’m only amazing on my own
Yeah I’m only amazing on my own!
Hallelujah,
Could you just give me a break,
How much more, how much more
Can one small human take?!
Songtekstvertaling
Halleluja,
En al de rest heeft hij de tv aan terwijl hij met zichzelf vrijt.
En in de hoek van de duisternis
Een spin klimt op de muur —
Terug in de duisternis
Het duister is de geboorteplaats van een ziel, van een ziel
Want ik voel me geweldig als er niemand naar me kijkt en ik voel me geweldig.,
Maar het zit allemaal in mijn hoofd.
Ik kan verlossing voelen als er geen
Niemand anders thuis.
Maar ik ben alleen geweldig!
Halleluja,
Laat me met rust.
Hoeveel meer, hoeveel meer
Kan een klein mens het aan?!
Moet ik lopen, moet ik lopen
Zoals een ?? mijn hoofd naar beneden
En om te bidden dat ik iets beters zou zijn dan iets beters.
Beter dan ik.
Want ik voel me geweldig als er niemand naar me kijkt en ik voel me geweldig.,
Maar het zit allemaal in mijn hoofd.
Ik kan verlossing voelen als er geen
Niemand anders thuis.-
Maar ik ben alleen geweldig!
Ja, ik ben alleen geweldig.
Heb je nooit gewenst
Een beetje ondanks
Verlang nooit naar
Een hand om ' s nachts te houden
Wens je nooit een beetje ondanks
Een beetje ondanks
Een beetje, een beetje.
Een beetje nu. —
Want ik voel me geweldig als er niemand naar me kijkt en ik voel me geweldig.,
Maar het zit allemaal in mijn hoofd.
Ik kan verlossing voelen als er geen
Niemand anders thuis.
Maar ik ben alleen geweldig.
Ja, ik ben alleen geweldig.
Halleluja,
Laat me met rust.,
Hoeveel meer, hoeveel meer
Kan een klein mens het aan?!