Neri Per Caso — Sentimento pentimento songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sentimento pentimento" van Neri Per Caso.

Songteksten

Non restare sulla porta
Entra pure se ti va
Che se non sarà stasera
Prima o poi succederà
Maledetta timidezza
Che la voce se ne va
Ma in silenzio si può amare
In silenzio siamo quà
In fondo quando c'è sentimento
Non c'è mai pentimento
Quando c'è sentimento
Non c'è mai pentimento
Tutto gira intorno al sesso
Perché il sesso tira su
Ma bisogna farlo spesso
Non esistono i tabù
Fare il sesso è naturale
E va bene ad ogni età
Non c'è niente di immorale
È beato chi lo fa
In fondo quando c'è sentimento
Non c'è mai pentimento
Quando c'è sentimento
Non c'è mai pentimento
Non restare sulla porta, entra pure se ti va
Che se non sarà stasera prima o poi succederà
Maledetta timidezza, che la voce se ne va
Ma in silenzio si può amare, in silenzio siamo quà
Tutto gira intorno al sesso perché il sesso tira su
Ma bisogna farlo spesso, non esistono i tabù
Fare il sesso è naturale e va bene ad ogni età
Non c'è niente di immorale, è beato chi lo fa
Quando c'è sentimento
Non c'è mai pentimento
Quando c'è sentimento
Non c'è mai pentimento…

Songtekstvertaling

Blijf niet bij de deur.
Kom binnen als je wilt.
Wat als het niet vanavond is?
Vroeg of laat zal het gebeuren.
Verdomde verlegenheid
Dat de stem verdwijnt
Maar in stilte kun je liefhebben
In stilte zijn we hier.
Op de bodem als er gevoel is
Er is nooit berouw.
Als er gevoel is
Er is nooit berouw.
Het draait allemaal om seks.
Waarom trekt seks op
Maar je moet het vaak doen.
Er zijn geen taboes
Seks maken is natuurlijk.
En het is goed op elke leeftijd
Er is niets immoreel
Het is gezegend wie het doet.
Op de bodem als er gevoel is
Er is nooit berouw.
Als er gevoel is
Er is nooit berouw.
Blijf niet bij de deur staan. kom binnen als je wilt.
Dat als het niet vanavond is, vroeg of laat, het zal gebeuren.
Verdomde verlegenheid, die stem verdwijnt
Maar in stilte kun je liefhebben, in stilte zijn we hier
Alles draait om seks, want seks trekt op.
Maar je moet het vaak doen, er zijn geen taboes
Seks hebben is natuurlijk en is goed op elke leeftijd
Er is niets immoreel, het is gezegend wie het doet
Als er gevoel is
Er is nooit berouw.
Als er gevoel is
Er is nooit berouw.…