Neri Per Caso — Improvvisando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Improvvisando" van Neri Per Caso.
Songteksten
Rosso di sera e allora ridi…
Sale la luna, cosa le chiedi?
Quanti colori nasconde la notte stanotte
Al di la' delle stelle?
Sette i colori dell’arcobaleno
Sette i colori per dipingere il cielo
Scegli le note per una canzone d’amore
Da improvvisare…
Ho un pianoforte e poche parole ma
Tu batti il tempo dentro al mio cuore…
E non ci vuole un grande motore
Se viaggi cosi'… viaggi si'…
Improvvisando la nostra vita
Come un disegno fatto con la matita
Viaggiare senza una meta
E poi fermarsi a dormire abbracciati
Sotto un temporale…
Improvvisando la notte e il giorno
Primavera estate
E anche l’autunno e l’inverno
E poi riempir le valigie
Di sorrisi e fotografie
Improvvisando una canzone per te…
Niente progetti, niente illusioni
La vita e' fatta di combinazioni
Ci sono mille sorprese
Tra le piccole cose
Ancora da esplorare…
Dai tasti bianchi ai tasti neri
Dalle mie mani ai tuoi pensieri
Scegli le note per una canzone d’amore
Da improvvisare…
Ho un pianoforte e poche parole ma
Tu batti il tempo dentro al mio cuore…
E non ci vuole un grande motore
Se viaggi cosi'… viaggi si'…
Improvvisando la nostra vita
Come un disegno fatto con la matita
Viaggiare senza una meta
E poi fermarsi a dormire abbracciati
Sotto un temporale…
Improvvisando la notte e il giorno
Primavera estate
E anche l’autunno e l’inverno
E poi riempir le valigie
Di sorrisi e fotografie
Improvvisando una canzone per te…
Songtekstvertaling
Rood in de avond en dan lachen…
De maan komt op, wat vraag je?
Hoeveel kleuren verbergt de nacht vanavond?
Voorbij de sterren?
Zeven kleuren van de regenboog
Zeven kleuren om de hemel te schilderen
Kies noten voor een liefdeslied
Geïmproviseerd…
Ik heb een piano en een paar woorden maar
Je sloeg de tijd in mijn hart…
En er is geen grote motor voor nodig.
Als je zo reist ... jij wel.…
Ons leven improviseren
Als een tekening gemaakt met potlood
Reizen zonder bestemming
En dan stoppen om te slapen geknuffeld
Onder een storm…
Improviseren dag en nacht
Lente Zomer
En ook herfst en winter
En vul dan de koffers.
Van glimlachen en foto ' s
Ik improviseer een liedje voor je.…
Geen plannen, geen illusies.
Het leven bestaat uit combinaties
Er zijn duizend verrassingen.
Tussen de kleine dingen
Nog te verkennen…
Van witte sleutels tot zwarte sleutels
Van mijn handen naar jouw gedachten
Kies noten voor een liefdeslied
Geïmproviseerd…
Ik heb een piano en een paar woorden maar
Je sloeg de tijd in mijn hart…
En er is geen grote motor voor nodig.
Als je zo reist ... jij wel.…
Ons leven improviseren
Als een tekening gemaakt met potlood
Reizen zonder bestemming
En dan stoppen om te slapen geknuffeld
Onder een storm…
Improviseren dag en nacht
Lente Zomer
En ook herfst en winter
En vul dan de koffers.
Van glimlachen en foto ' s
Ik improviseer een liedje voor je.…