Nerf Herder — She's A Sleestak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's A Sleestak" van Nerf Herder.
Songteksten
The whispers in the hall never bother her at all
Or the laughter from the boys in the gymnasium
Frauline Mueller at the scratches on her arm
And the German homework is late again, oh no She’s a Sleestak…
The neighbors are concerned about the bruises and the burns
And the seaweed smell that comes in from the rain
And there’s something wrong with the Johnsons' lawn
And someone says «Honey have you seen the cats today?»
She’s a Sleestak…
Songtekstvertaling
Het gefluister in de hal stoort haar nooit.
Of het gelach van de jongens in de gymzaal.
Frauline Mueller bij de krassen op haar arm.
En het Duitse huiswerk is weer te laat.…
De buren zijn bezorgd over de blauwe plekken en de brandwonden.
En de zeewier geur die uit de regen komt
En er is iets mis met het gazon van de Johnsons.
En iemand zegt: 'Heb je de katten vandaag gezien?»
Ze is een Sleestak.…