Nerf Herder — Hotel California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hotel California" van Nerf Herder.
Songteksten
She works all day at the Burger King
Gettin' greasy for the dollars
Promoted to fries
But there’s tears in her eyes
It’s not the grease or the pickles that upset her
California
Hotel California
California
Hotel California
California
Hotel California
You can’t stab the beast
A look of disgust on her pimple-marked face
No amount of mayonnaise can cover
She frowns at the kill, charbroilling on the grill
Singin
«Death for no reason, death for no reason is murder»
California
Hotel California
California
Hotel California
California
Hotel California
She can’t stand the beast
She stabs him with her steely knife
But she just can’t kill the beast
California…
Songtekstvertaling
Ze werkt de hele dag bij de Burger King.
Vettig worden voor de dollars
Gepromoveerd tot frietjes
Maar er zijn tranen in haar ogen
Het is niet het vet of de augurken die haar van streek maken.
Californië
Hotel California
Californië
Hotel California
Californië
Hotel California
Je kunt het beest niet neersteken.
Een blik van walging op haar puistengezicht
Geen hoeveelheid mayonaise kan dekken
Ze fronst naar de moord, charbroilling op de grill.
Singin
"Dood zonder reden, dood zonder reden is moord»
Californië
Hotel California
Californië
Hotel California
Californië
Hotel California
Ze kan het beest niet uitstaan.
Ze steekt hem met haar mes.
Maar ze kan het beest niet doden.
Californië…