Nerdee — Can't Really songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Really" van Nerdee.

Songteksten

She met him in the rain and tears went down
Her eyes as they kissed for the first time
It was love at first sight it was wonderful and
Nice what it really was, was a suicide
And she cannot find a reason why he stayed
That night with a girl they knew
He said it meant nothing well if that’s what he
Wants what the hell did she mean to him
And now they’re wondering why she can’t really
Like herself and feel pretty
But he gave her love to someone else
And now they’re wondering why she can’t really
Be herself and feel pretty
But he took too much and now she is gone
Just a bit of time goes and she already knows
Whose child she is carrying inside her
It was just a weak moment now the love that they felt is down

Songtekstvertaling

Ze ontmoette hem in de regen en tranen gingen naar beneden
Haar ogen als ze kusten voor de eerste keer
Het was liefde op het eerste gezicht het was prachtig en
Leuk wat het echt was, was zelfmoord.
En ze kan geen reden vinden waarom hij bleef.
Die nacht met een meisje dat ze kenden.
Hij zei dat het niets goeds betekende.
Ze wil wat ze voor hem betekende.
En nu vragen ze zich af waarom ze niet echt
Zoals zijzelf en zich mooi voelen
Maar hij gaf haar liefde aan iemand anders.
En nu vragen ze zich af waarom ze niet echt
Wees zichzelf en voel je mooi
Maar hij nam te veel en nu is ze weg.
Een beetje tijd gaat voorbij en ze weet het al.
Wiens kind ze in zich draagt.
Het was gewoon een zwak moment nu de liefde die ze voelden is down