Неприкасаемые — Сре-тен-ка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сре-тен-ка" van Неприкасаемые.
Songteksten
Я бегу через окна забитых домов, через плесень дворов, сквозь пыль переулков,
Я бегу сквозь трясины пророков и снов, через шесть гаражей, и пеплы окурков.
Через крахи их «всё на зеро», сквозь взгляд невпопад, сквозь шелесты платьев,
Я бегу сквозь нож под ребро, сквозь до боли шальные и злые объятья.
Припев:
Сре-тен-ка, сре-тен-ка, сре-тен-ка, а-а-а…
Сре-тен-ка, сре-тен-ка, мой маленький и ласковый зверь, сретенка…
Я бегу сквозь дурную ненужную смерть, в луже бурой мочи под лестничной клеткой.
Я бегу сквозь кору это полей, через перья синицы, сидящей на ветке.
Через чьи-то следы на песке, сквозь заборы мостов, сквозь игольное ушко.
Я бегу через что-то ещё и мне душно, мне душно, мне душно, мне душно.
Припев:
Сре-тен-ка, сре-тен-ка, сре-тен-ка, а-а-а…
Сре-тен-ка, сре-тен-ка, мой маленький и ласковый зверь, сретенка…
Я бегу сквозь свистки постовых, сквозь палатки газет, сквозь игральные фишки.
Я бегу сквозь асфальт мостовых, сквозь морщины старух, сквозь рекламные вспышки.
Я бегу сквозь притихший партер, сквозь закрытый веб-сайт, сквозь гудок телефона,
Я бегу сквозь кошку в траве, прямо в дыры озона, в дыры озона.
Припев:
Сре-тен-ка, сре-тен-ка, сре-тен-ка, а-а-а…
Сре-тен-ка, сре-тен-ка, мой маленький и ласковый зверь, сретенка…
Сре-тен-ка, сре-тен-ка, сре-тен-ка, а-а-а…
Сре-тен-ка, сре-тен-ка, сре-тен-ка, а-а-а…
Songtekstvertaling
Ik ren door de ramen van verstopte huizen, door de vorm van binnenplaatsen, door het stof van steegjes.,
Ik loop door het moeras van profeten en dromen, door zes garages, en de as van sigarettenpeuken.
Door de ineenstorting van hun "alles op nul", door de blik op zijn plaats, door het geritsel van jurken,
Ik ren door het mes onder de rib, door de pijnlijke gekke en boze omhelzing.
Chorus:
Sre-ten-ka, sre-ten-ka, sre-ten-ka, a-a-a…
Sre-ten-ka, sre-ten-ka, mijn kleine en liefhebbende dier, Sretenka…
Ik loop door een onnodige dood, in een plas bruine urine onder de trap.
Ik loop door de schors van deze velden, door de veren van een tiet zittend op een tak.
Door iemands voetafdrukken in het zand, door de hekken van bruggen, door het oog van een naald.
Ik loop door iets anders en wat dan ook, wat dan ook, wat dan ook.
Chorus:
Sre-ten-ka, sre-ten-ka, sre-ten-ka, a-a-a…
Sre-ten-ka, sre-ten-ka, mijn kleine en liefhebbende dier, Sretenka…
Ik loop door de fluitjes van de bewakers, door de krantententen, door de speelchips.
Ik loop door asfalt trottoirs, door rimpels van oude vrouwen, door reclameflitsen.
Ik loop door het Gedempte deelerre, door de gesloten website, door het rinkelen van de telefoon,
Ik loop door de kat in het gras, recht in de ozongaten, in de ozongaten.
Chorus:
Sre-ten-ka, sre-ten-ka, sre-ten-ka, a-a-a…
Sre-ten-ka, sre-ten-ka, mijn kleine en liefhebbende dier, Sretenka…
Sre-ten-ka, sre-ten-ka, sre-ten-ka, a-a-a…
Sre-ten-ka, sre-ten-ka, sre-ten-ka, a-a-a…