НЕПАРА — Режиссер моей судьбы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Режиссер моей судьбы" van НЕПАРА.
Songteksten
Мы ошиблись столько раз, что обратно нет пути,
И казалось что пора нам друг друга отпустить.
И не дрогнувшей рукой мы сжигали все мосты,
Но тогда не знала я, как же был мне дорог ты.
Режиссер моей судьбы ход сюжета поменял
И простую роль твою сделал главной для меня.
Режиссер моей судьбы всё расставил по местам,
Ты ушла и без тебя стала жизнь моя пуста.
Как забыть обиды вкус, что так больно обжигал,
И однажды растворил нас во лжи кривых зеркал,
И остались мне теперь только пепел да зола,
Если сможешь ты прости, я тогда слепой была.
Режиссер моей судьбы ход сюжета поменял
И простую роль твою сделал главной для меня.
Режиссер моей судьбы всё расставил по местам,
Ты ушла и без тебя стала жизнь моя пуста.
Как забыть обиды вкус, что так больно обжигал
И однажды растворил нас во лжи кривых зеркал.
Режиссер моей судьбы ход сюжета поменял
И простую роль твою сделал главной для меня.
Режиссер моей судьбы всё расставил по местам,
Ты ушла и без тебя стала жизнь моя пуста.
Songtekstvertaling
We hebben zo vaak fouten gemaakt, Er is geen weg terug.,
En het leek erop dat het tijd was om elkaar te laten gaan.
En met een vaste hand verbrandden we alle bruggen,
Maar toen wist ik niet hoeveel ik om je gaf.
De directeur van mijn lot veranderde de koers van het plot
En hij maakte jouw simpele rol de belangrijkste voor mij.
De directeur van mijn lot heeft alles op zijn plaats gezet.,
Je bent weg en mijn leven is leeg zonder jou.
Hoe de wrok te vergeten van de smaak die zo pijnlijk verbrandde,
En toen hij ons opsloot in de leugens van kromme spiegels,
En nu heb ik alleen as en as over.,
Als je kunt, het spijt me, Ik was toen blind.
De directeur van mijn lot veranderde de koers van het plot
En hij maakte jouw simpele rol de belangrijkste voor mij.
De directeur van mijn lot heeft alles op zijn plaats gezet.,
Je bent weg en mijn leven is leeg zonder jou.
Hoe vergeet je de pijnsmaak die zo pijnlijk brandde?
En toen hij ons opsloot in de leugens van kromme spiegels.
De directeur van mijn lot veranderde de koers van het plot
En hij maakte jouw simpele rol de belangrijkste voor mij.
De directeur van mijn lot heeft alles op zijn plaats gezet.,
Je bent weg en mijn leven is leeg zonder jou.