Neony — Prawie O Miłości songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prawie O Miłości" van Neony.
Songteksten
Ostatniej zimy zdarzył się w tym mieście cud
W grudniową noc pojawił się, jak młody bóg
W jej szarym świecie, jak narkotyk
Serotonina i odloty
Przez chwilę niech będzie pięknie
Przez moment splecione ręce
Popatrz, popatrz, to wygląda jak miłość
Zobacz, zobacz, tylko, proszę, bądź cicho
Tylko, proszę, bądź cicho
W przeddzień, gdy zniknął, przyniósł bukiet pięknych słów
Butelkę marzeń, paczkę wypalonych snów
W jej szarym świecie egzotyka
Nikt wcześniej jej tak nie dotykał
Przez chwilę niech będzie pięknie
Przez moment splecione ręce
Popatrz, popatrz, to wygląda jak miłość
Zobacz, zobacz, tylko, proszę, bądź cicho
Tylko, proszę, bądź cicho
Teraz stoisz tam sama, sama
Zrobił z tego się mały dramat
Nie potrzeba nic dopowiadać
Bo wyszedłby nam tu jakiś banał
Przez chwilę niech będzie pięknie
Przez moment
Songtekstvertaling
Afgelopen winter gebeurde er een wonder in deze stad.
Op een December avond verscheen hij als een jonge God.
In haar grijze wereld, als een drug
Serotonine en Vertrek
Laat het even mooi zijn.
De handen zijn even met elkaar verweven.
Kijk, kijk, het is als liefde
Luister, wees alsjeblieft stil.
Wees alsjeblieft stil.
De dag ervoor, toen hij verdween, bracht hij een hoop mooie woorden mee.
Een fles dromen, een pakket verbrande dromen
In zijn grijze wereld exotisch
Niemand had haar eerder zo aangeraakt.
Laat het even mooi zijn.
De handen zijn even met elkaar verweven.
Kijk, kijk, het is als liefde
Luister, wees alsjeblieft stil.
Wees alsjeblieft stil.
Nu sta je daar alleen, alleen
Hij maakte er een beetje drama van.
Je hoeft niets te zeggen.
Omdat we hier wat banaliteit hebben.
Laat het even mooi zijn.
Heel even.