Neonfly — Spitting Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spitting Blood" van Neonfly.

Songteksten

Treason rides again as a rumor rides from within
Running dogs of hate, sow seeds of disorder
Whispers on the street as the shadows stalk the city squares
Cold and pale like the sun on a winter morning
Running and hiding from the endless night
Time’s running out on your life
When it comes to the kill they’ll look you straight in the eye
When your number’s up don’t ask me why
When your number’s up don’t ask me why
Marching to the beat of the drums of dissidence and fear
Steps so turbulent they make mountains crumble
A single shot rings out and the balance falters from within
When there’s hunger for blood, it will all spill over
Running and hiding from the endless night
Time’s running out on your life
When it comes to the kill they’ll look you straight in the eye
When your number’s up don’t ask me why
When your number’s up don’t ask me why
When your freedom burns in silence and the final curtain calls
When all oaths are made in violence and the final heads have rolled
When the saving hand of liberty has turned away from you
When they’ve finally taken over, they will feast on flesh and spit the bones
Running and hiding from the endless night
Time’s running out on your life
When it comes to the kill they’ll look you straight in the eye
When your number’s up don’t ask me why
When your number’s up don’t ask me why
Kill in the womb before it sees the light
The Promise is left unfulfilled
Cause I’m running and hiding with a gun by my side
Spitting blood and sleeping when I die
Spitting blood and sleeping when I die

Songtekstvertaling

Verraad komt weer als een gerucht van binnenuit komt.
Running dogs of hate, sow seeds of disorder
Fluistert op straat terwijl de schaduwen de stadspleinen besluipen
Koud en bleek als de zon op een winter ochtend
Rennen en verstoppen voor de eindeloze nacht
Je tijd raakt op.
Als het op de moord aankomt, kijken ze je recht in de ogen.
Als je aan de beurt bent, vraag me dan niet waarom.
Als je aan de beurt bent, vraag me dan niet waarom.
Marcheren naar het ritme van de trommels van dissidentie en angst
Stappen zo turbulent dat ze bergen doen verbrokkelen.
Een enkel schot komt naar buiten en de balans zakt van binnenuit.
Als er honger naar bloed is, zal het allemaal overlopen.
Rennen en verstoppen voor de eindeloze nacht
Je tijd raakt op.
Als het op de moord aankomt, kijken ze je recht in de ogen.
Als je aan de beurt bent, vraag me dan niet waarom.
Als je aan de beurt bent, vraag me dan niet waarom.
Als je vrijheid in stilte brandt en het laatste gordijn roept
Wanneer alle Eden in geweld worden gemaakt en de laatste koppen rollen
Als de reddende hand van de Vrijheid zich van je afwendt.
Als ze het eindelijk hebben overgenomen, zullen ze zich tegoed doen aan vlees en de botten spuwen.
Rennen en verstoppen voor de eindeloze nacht
Je tijd raakt op.
Als het op de moord aankomt, kijken ze je recht in de ogen.
Als je aan de beurt bent, vraag me dan niet waarom.
Als je aan de beurt bent, vraag me dan niet waarom.
Dood in de baarmoeder voordat het het licht ziet.
De belofte wordt niet nagekomen
Want ik vlucht en verstop me met een pistool aan mijn zijde
Bloed spugen en slapen als ik sterf
Bloed spugen en slapen als ik sterf