Neon Synthesis — Rays Of Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rays Of Mind" van Neon Synthesis.
Songteksten
Knives are my only friends
Wind freezes their long blades
Like a thousands eyes the stars are watching me
I’m alone, and sorrow embraces rivers of wine
My dreams, my life
One second — they died
And beauty has turned grey
I can’t do anything but prey
One day I saw a child
Running through the park and smile
Today I see a man
Standing in an empty street
Walls of words around my confused mind
Grow higher and higher
Have I fought for the right cause?
What have I left to people about me?
No time for answers
Nature is calling
I hope She kept a throne for me I must believe in something
One day I saw a child
Watching the sun up high
Today I see a man
Crying for the last rays of his sky
Useless action
I’ve reached the end
One day I saw a child
Running through the park and smile
Today I see a man
Standing in an empty street
One day I saw a child
Watching the sun up high
Today I see a man
Crying for the last rays of his sky
Songtekstvertaling
Messen zijn mijn enige vrienden.
De Wind bevriest hun lange messen.
Als duizenden ogen kijken de sterren naar me.
Ik ben alleen, en verdriet omarmt rivieren van wijn
Mijn dromen, mijn leven
Het ene moment stierven ze.
En schoonheid is grijs geworden
Ik kan niets anders doen dan prooien.
Op een dag zag ik een kind.
Door het park rennen en lachen
Vandaag zie ik een man
Staan in een lege straat
Muren van woorden rond mijn verwarde geest
Steeds hoger
Heb ik voor de juiste zaak gevochten?
Wat heb ik aan mensen over gelaten?
Geen tijd voor antwoorden
De natuur roept
Ik hoop dat ze een troon voor me heeft. ik moet ergens in geloven.
Op een dag zag ik een kind.
Kijken naar de zon hoog op
Vandaag zie ik een man
Huilend om de laatste stralen van zijn hemel
Nutteloze actie
Ik heb het einde bereikt.
Op een dag zag ik een kind.
Door het park rennen en lachen
Vandaag zie ik een man
Staan in een lege straat
Op een dag zag ik een kind.
Kijken naar de zon hoog op
Vandaag zie ik een man
Huilend om de laatste stralen van zijn hemel