Neon Jungle — Sleepless in London songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepless in London" van Neon Jungle.
Songteksten
My ceiling fan, I know it well
I lie awake and think of you
Next time I’ll say, say something cool
Wait for the day that you want me Staring at, at my phone
Here in my bed
Wishing on all the words
I never said
I keep on typing you these messages
Knowing that, that I won’t ever hit send, I’m
Sleepless in London, all I think about is you
My heart is breaking and I don’t know what to do Have you ever, ever felt like that?
When they’re all that you want, and it hurts to bad
Sleepless in London, woah-ohohoh
Sleepless in London, woah-ohohoh
There’s nothing that I wouldn’t do To make you feel the same way too
I gave my heart, gave it to you
But you won’t give yours back to me Staring at, at my phone
Here in my bed
Wishing on all the words
I never said
I keep on typing you these messages
Knowing that, that I won’t ever hit send, I’m
Sleepless in London, all I think about is you
My heart is breaking and I don’t know what to do Have you ever, ever felt like that?
When they’re all that you want, and it hurts so bad
Sleepless in London, woah-ohohoh
Sleepless in London, woah-ohohoh
You’re in love, just not with me A secret crush, a sad movie
And now you can feel me break
But if I hear you say my name
A heart that you can save
Sleepless in London, all I think about is you
My heart is breaking and I don’t know what to do Have you ever, ever felt like that?
When we’re all that you want, and it hurts so bad
Sleepless in London, woah-ohohoh
Sleepless in London, woah-ohohoh
I can’t sleep unless you’re here with me
I’m sleepless
Songtekstvertaling
Mijn plafondventilator, ik ken hem goed.
Ik lig wakker en denk aan je.
De volgende keer zeg ik iets cools.
Wacht op de dag dat je wilt dat ik naar mijn telefoon staar.
Hier in mijn bed
Wensend op alle woorden
Dat heb ik nooit gezegd.
Ik blijf je deze berichten typen.
Wetende dat, dat ik nooit send zal raken, Ik ben
Ik denk alleen maar aan jou.
Mijn hart breekt en ik weet niet wat ik moet doen. heb jij je ooit zo gevoeld?
Als ze alles zijn wat je wilt, en het doet pijn.
Slapeloos in Londen, woah-ohoh
Slapeloos in Londen, woah-ohoh
Er is niets dat ik niet zou doen om jou hetzelfde te laten voelen.
Ik gaf mijn hart, gaf het aan jou
Maar je geeft de jouwe niet terug aan mij staren, naar mijn telefoon
Hier in mijn bed
Wensend op alle woorden
Dat heb ik nooit gezegd.
Ik blijf je deze berichten typen.
Wetende dat, dat ik nooit send zal raken, Ik ben
Ik denk alleen maar aan jou.
Mijn hart breekt en ik weet niet wat ik moet doen. heb jij je ooit zo gevoeld?
Als ze alles zijn wat je wilt, en het doet zo ' n pijn.
Slapeloos in Londen, woah-ohoh
Slapeloos in Londen, woah-ohoh
Je bent verliefd, alleen niet met mij een geheime verliefdheid, een trieste film
En nu voel je me breken
Maar als ik je mijn naam hoor zeggen
Een hart dat je kunt redden
Ik denk alleen maar aan jou.
Mijn hart breekt en ik weet niet wat ik moet doen. heb jij je ooit zo gevoeld?
Als we alles zijn wat je wilt, en het doet zo ' n pijn.
Slapeloos in Londen, woah-ohoh
Slapeloos in Londen, woah-ohoh
Ik kan niet slapen tenzij je bij me bent.
Ik ben slapeloos.