Neon Jungle — Louder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Louder" van Neon Jungle.
Songteksten
Stepping outside my head
I don’t wanna hear what you said
I don’t wanna fall down flights of stairs
Tripwires everywhere
I’m climbing trying to get from under you
If you ask me back I’ll go, I need distraction
So pull every pin from every grenade
And blow it all up in my face
Make everything louder, do it till my skin vibrates
Make everything louder, I wanna hear my eardrums break
More volts in the system, drown out the symptoms
Everything louder, louder
I don’t wanna listen, just wanna feel it Feel it louder, louder
Put me in a sound proof room
A million miles from you
My ears would still be bleeding, shots of noise
Still seeping through
I wish I couldn’t hear you
So pull every pin from every grenade
And blow it all up in my face, boom
Make everything louder, do it till my skin vibrates
Make everything louder, I wanna hear my eardrums break
More volts in the system, drown out the symptoms
Everything louder, louder
I don’t wanna listen, just wanna feel it Feel it louder, louder
And you got the power
You got the power
You know the words that work
You know the words that work on me You got the power
You got the power
You know the words that work
You know the words that work on me Make everything louder, do it till my skin vibrates
Make everything louder, I wanna hear my eardrums break
More volts in the system, drown out the symptoms
Everything louder, louder
I don’t wanna listen, just wanna feel it Feel it louder, louder
Songtekstvertaling
Buiten mijn hoofd stappen
Ik wil niet horen wat je zei.
Ik wil niet van trappen vallen.
Overal struikeldraden
Ik klim onder je vandaan.
Als je me terug vraagt ga ik, Ik heb afleiding nodig.
Dus trek elke pin uit elke granaat
En blaas het allemaal op in mijn gezicht
Maak alles luider, Doe het tot mijn huid trilt
Maak alles luider, Ik wil mijn trommelvliezen horen breken
Meer volt in het systeem, verdrink de symptomen
Alles luider, luider
Ik wil niet luisteren, Ik wil het alleen maar harder voelen.
Zet me in een geluidsdichte kamer.
Een miljoen mijl van je vandaan
Mijn oren zouden nog steeds bloeden, schoten van lawaai
Het sijpelt er nog steeds doorheen.
Ik wou dat ik je niet kon horen.
Dus trek elke pin uit elke granaat
En blaas het allemaal op in mijn gezicht, boem
Maak alles luider, Doe het tot mijn huid trilt
Maak alles luider, Ik wil mijn trommelvliezen horen breken
Meer volt in het systeem, verdrink de symptomen
Alles luider, luider
Ik wil niet luisteren, Ik wil het alleen maar harder voelen.
En jij hebt de macht
Je hebt de macht.
Je kent de woorden die werken
Je kent de woorden die bij mij werken. Je hebt de kracht.
Je hebt de macht.
Je kent de woorden die werken
Je weet dat de woorden die op mij werken alles luider maken, doe het tot mijn huid trilt
Maak alles luider, Ik wil mijn trommelvliezen horen breken
Meer volt in het systeem, verdrink de symptomen
Alles luider, luider
Ik wil niet luisteren, Ik wil het alleen maar harder voelen.