Neon Horse — When Daddy Gets Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Daddy Gets Home" van Neon Horse.

Songteksten

We can draw lines in this little box
We can choose sides and talk big talk
You’re the soldier of fortune
I’m the master of all we see
You’re the empire builder
I’m the rascal returned as king
But who you gonna believe
When Daddy comes home
We believe what we wanna believe
Till the games are over
We can draw lines in this little box
We can choose sides and talk big talk
You be the Queen of Sheba
I’ll be Ghengus Chaka Khan
You be the wickedest witch
I’ll be the Big Bad Don Juan
But who you gonna believe
When Daddy comes home
We believe what we wanna believe
Till the games are over
(Parallel Bible passage Psalm 39)

Songtekstvertaling

We kunnen lijnen trekken in deze kleine doos.
We kunnen een kant kiezen en praten.
Jij bent de soldaat van het fortuin.
Ik ben de meester van alles wat we zien.
Jij bent de Empire builder.
Ik ben de schurk teruggekeerd als koning.
Maar wie ga je geloven
Als papa thuiskomt
We geloven wat we willen geloven
Tot de Spelen voorbij zijn.
We kunnen lijnen trekken in deze kleine doos.
We kunnen een kant kiezen en praten.
Jij bent de Koningin van Sheba.
Ik ben Ghengus Chaka Khan.
Jij bent de wreedste heks
Ik zal de grote boze Don Juan zijn.
Maar wie ga je geloven
Als papa thuiskomt
We geloven wat we willen geloven
Tot de Spelen voorbij zijn.
(Parallelle Bijbel passage Psalm 39)