Neon Horse — 'Haven't Sinned In Years! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Haven't Sinned In Years!" van Neon Horse.
Songteksten
All the old kings sold their crowns downtown
Left a child to guard their fortunes
While the Young Lions were on the prowl
He said, «the watch is asleep in the tower!
The back door’s open wide
There’s a fox making wine in the vineyard
I’ll be ready when it comes my time.»
A child stands in the throne room
Eyes so wide but unafraid
The One King’s never known you
(and He knows how kings are made)
The battle raged as the child so bravely struck down them devils
One by one
The old kings returned to find the doors were locked, the vineyard red
And the battle won
He said, «I cast down the watch from the tower
The door’s locked from inside
I make blood wine down in the vineyard
‘Cause I was ready when it came my time.»
The old kings ask me, «Norman! Haven’t you ever sinned?»
-Oh, I haven’t sinned in years!
But you’re out there and I’m in here!
And if I find you asleep in the tower
If the back door’s open wide
I’ll be makin’blood wine in the vineyard
I’ll be ready -I got nothin’but time!
Songtekstvertaling
Alle oude koningen verkochten hun kronen in de stad.
Liet een kind achter om hun fortuin te bewaken.
Terwijl de jonge leeuwen op jacht waren
Hij zei: "Het horloge slaapt in de toren!
De achterdeur is wijd open.
Er staat een vos wijn te maken in de wijngaard.
Ik ben er klaar voor als het mijn tijd is.»
Een kind staat in de troonzaal
Ogen zo breed, maar niet bang.
The One King ' s never known you
en hij weet hoe koningen gemaakt worden)
De strijd woedde toen het kind zo dapper die duivels neersloeg.
Eén voor één.
De oude koningen kwamen terug om te zien dat de deuren op slot waren, de wijngaard rood
And the battle won
Hij zei: "ik wierp het horloge van de toren neer .
De deur is van binnen op slot.
Ik maak bloedwijn in de wijngaard
Omdat ik er klaar voor was toen het mijn tijd was.»
De oude koningen vragen me, "Norman! Heb je nooit gezondigd?»
Ik heb al jaren niet gezondigd.
Maar jij bent daarbuiten en ik ben hier!
En als ik je zie slapen in de toren
Als de achterdeur wijd open is
Ik maak bloedwijn in de wijngaard.
Ik zal klaar zijn-Ik heb niets anders dan tijd!