Neon Horse — Cell-O-Phone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cell-O-Phone" van Neon Horse.
Songteksten
Sweet as sugar, sharp and silky — like a knife in the dark
Coo-chi-coo, could you come on put some ice on my heart?
Take you cheap suit and shoes back to where they belong
This ain’t my first time around this dirty backstreet block
You say what you want
You do what you don’t!
There’s too much of you on my Cell-O-Phone
About as cool and as smooth as a knuckle to the jaw
Shoo-be-doo another fool thinks he’s mighty Kong (Bing Bong)
Like a Rhino dancin' tangos in the Taj Mahal
Your mouth is movin' all I hear is, «Blah, blah… Bing Bong!»
What now?
Songtekstvertaling
Zoet als suiker, scherp en zijdeachtig als een mes in het donker
Coo-chi-coo, kun je wat ijs op mijn hart doen?
Neem je goedkope pak en schoenen mee terug naar waar ze thuishoren
Dit is niet mijn eerste keer in deze smerige backstreet block.
Je zegt wat je wilt.
Je doet wat je niet doet!
Er is teveel van je op mijn gsm.
Ongeveer zo koel en zo glad als een knokkel aan de kaak
Shoo-be-doo een andere gek denkt dat hij machtige Kong (Bing Bong)
Als een neushoorn Dancing 'tango' s in de Taj Mahal
Je mond beweegt. Ik hoor alleen maar:' Blah, blah ... Bing Bong.»
Wat nu?