Neon Blonde — New Detroit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Detroit" van Neon Blonde.
Songteksten
Oh, Jack, Jack, Jack, Jack
Jackie Lace Back, oh!
Jack, Jack, Jack, Jack
Oh, Jack, Jack, Jack, Jack
Jackie Lace Back, oh!
Jack, Jack, Jack, Jack
I wanna live in the penthouse apartment
Of a condemned building with you
Yeah, as New Detroit is fucking flooding
We float around on the skyscraper island
Oh, Jack, Jack, Jack, Jack
Jackie Lace Back, oh!
Jack, Jack, Jack, Jack
We’ve got a view of the dirty sea rising
Women float by on rafts made of vulture wings
So call me the Goddamn wolf at the crystal piano
Jack, Jack
Jackie Lace Back, Back
New, New
New Detroit’s desolate
Jack, Jack, Jack, Jack
Jackie Lace Back, Back
New, New, New, New
New Detroit’s desolate
We’ve got our own undersea nation
Yes we do!
We’ve got a private sun and moon
Yes we do!
We’ve got faces like a natural disaster
Yes we do!
Listen to my heart:
Boom, boom, boom, boom
We’ve got a view of the end of all the Earth
Children float by on Coca-Cola billboards
So call me the Goddamn wolf at the crystal piano
So call me the Goddamn wolf at the crystal piano
Songtekstvertaling
Oh, Jack, Jack, Jack, Jack
Jackie kant terug, oh!
Jack, Jack, Jack, Jack
Oh, Jack, Jack, Jack, Jack
Jackie kant terug, oh!
Jack, Jack, Jack, Jack
Ik wil in het penthouse appartement wonen.
Van een verdoemd gebouw met jou
Ja, want New Detroit overstroomt.
We drijven rond op het wolkenkrabbereiland.
Oh, Jack, Jack, Jack, Jack
Jackie kant terug, oh!
Jack, Jack, Jack, Jack
We hebben een uitzicht op de vieze zee die stijgt
Vrouwen drijven langs op vlotten gemaakt van vultuurvleugels
Dus noem me de wolf bij de kristallen piano.
Jack, Jack.
Jackie Lace Back, Back
Nieuw, Nieuw
New Detroit ' s desolate
Jack, Jack, Jack, Jack
Jackie Lace Back, Back
NIEUW, NIEUW, NIEUW, NIEUW
New Detroit ' s desolate
We hebben onze eigen onderzeese natie
Jawel.
We hebben een eigen zon en maan
Jawel.
We hebben gezichten als een natuurramp.
Jawel.
Luister naar mijn hart:
Boom, boom, boom, boom
We hebben zicht op het einde van de aarde
Kinderen drijven langs op Coca-Cola billboards.
Dus noem me de wolf bij de kristallen piano.
Dus noem me de wolf bij de kristallen piano.