Neocolours — Maybe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe" van Neocolours.
Songteksten
There I was
Waiting for a chance
Hoping that you’ll understand
The things I wanna say
As my love went stronger than before
I wanna see you more and more
But you closed your door
Why don’t you try
To open up your heart
I won’t take so much of your time
Maybe, it’s wrong to say please love me too
'Coz I know you’ll never do
Somebody else is waiting there inside for you
Maybe it’s wrong to love you more each day
'Coz I know he’s here to stay
But I know to whom you should belong
I believed what you said to me
We should set each other free
That’s how you want it to be
But my love went stronger than before
I wanna see you more and more
But you closed your door
Why don’t you try to open up your heart
I won’t take so much of your time
Maybe, it’s wrong to say please love me too
'Coz I know you’ll never do
Somebody else is waiting there inside for you
Maybe it’s wrong to love you more each day
'Coz I know he’s here to stay
But my love is strong
I don’t know if this is wrong
But I know to whom you should belong
(Instrumental)
Maybe, it’s wrong to say please love me too
'Coz I know you’ll never do
Somebody else is waiting there inside for you
Maybe it’s wrong to love you more each day
'Coz I know he’s here to stay
But my love is strong
I don’t know if this is wrong
But I know to whom you should belong
Songtekstvertaling
Daar was ik.
Wachten op een kans
Ik hoop dat je het begrijpt.
De dingen die Ik wil zeggen
Zoals mijn liefde sterker werd dan voorheen
Ik wil je meer en meer zien.
Maar je deed je deur dicht.
Waarom probeer je het niet?
Om je hart te openen
Ik zal niet zoveel van je tijd nemen.
Misschien is het verkeerd om te zeggen: hou ook van mij.
Want ik weet dat je dat nooit zult doen.
Er wacht nog iemand binnen op je.
Misschien is het verkeerd om elke dag meer van je te houden.
Want ik weet dat hij hier is om te blijven.
Maar ik weet bij wie je hoort.
Ik geloofde wat je tegen me zei.
We moeten elkaar bevrijden.
Zo wil je dat het is
Maar mijn liefde ging sterker dan voorheen
Ik wil je meer en meer zien.
Maar je deed je deur dicht.
Waarom probeer je je hart niet te openen?
Ik zal niet zoveel van je tijd nemen.
Misschien is het verkeerd om te zeggen: hou ook van mij.
Want ik weet dat je dat nooit zult doen.
Er wacht nog iemand binnen op je.
Misschien is het verkeerd om elke dag meer van je te houden.
Want ik weet dat hij hier is om te blijven.
Maar mijn liefde is sterk
Ik weet niet of dit verkeerd is.
Maar ik weet bij wie je hoort.
(Instrument)
Misschien is het verkeerd om te zeggen: hou ook van mij.
Want ik weet dat je dat nooit zult doen.
Er wacht nog iemand binnen op je.
Misschien is het verkeerd om elke dag meer van je te houden.
Want ik weet dat hij hier is om te blijven.
Maar mijn liefde is sterk
Ik weet niet of dit verkeerd is.
Maar ik weet bij wie je hoort.